Hai cercato la traduzione di pandalus da Lettone a Olandese

ziemeļu garnele (pandalus borealis)
makreel (scomber scombrus)

crangon crangon sugas garneles un ziemeļgarneles (pandalus borealis):
garnalen van de soort crangon crangon en noorse garnaal (pandalus borealis):

crangon crangon sugas garneles un ziemeļu garneles (pandalus borealis):
garnalen van de soort crangon crangon en noorse garnaal (pandalus borealis):

- garneles (crangon crangon) un pandalidu garneles (pandalus borealis),
- garnalen van de soort crangon crangon en noorse garnalen (pandalus borealis)

kuģi, kas zvejo garneles (pandalus borealis), izmanto tīklus ar minimālo acs izmēru 40 mm.
vaartuigen die op noordse garnaal (pandalus borealis) vissen moeten netten gebruiken met een maaswijdte van ten minste 40 mm.

- parastajai ziemeļgarnelei (pandalus borealis), var izmantot tīklus ar minimālo acs izmēru 30 milimetri,
- noorse garnaal (pandalus borealis), met netten met een minimummaaswijdte van 30 mm;

garneļu ( pandalus borealis ) zvejā kuģi izmanto tīklus, kuriem linuma acu izmērs nav mazāks par 40 mm.
vaartuigen die op garnaal (pandalus borealis) vissen, moeten netten gebruiken met een maaswijdte van ten minste 40 mm.

- ziemeļu garnele (pandalus borealis), drīkst izmantot tīklus, kuru minimālais acu izmērs ir 30 mm,
- op noorse garnaal (pandalus borealis), met netten met een maaswijdte van ten minste 30 mm;

kuģiem, kas zvejo garneles ( pandalus borealis ) jāizmanto šķirošanas tīkliņi vai režģi ar maksimālo 22 mm atstarpi starp stieņiem.
vaartuigen die op noordse garnaal ( pandalus borealis ) vissen, gebruiken een sorteerrooster met een maximumafstand van 22 mm tussen de staven.

kuģi, kas zvejo ziemelu garneles (pandalus borealis), izmanto šķirošanas restes vai režģus ar maksimālo 22 mm atstarpi starp stieņiem.
vaartuigen die op noordse garnaal (pandalus borealis) vissen, gebruiken een sorteerrooster met een maximumafstand van 22 mm tussen de staven.

katra dalībvalsts ik dienas paziņo komisijai nafo pārvaldes apgabala 3l rajonā nozvejoto ziemeļu garneļu (pandalus borealis) daudzumus, kurus ieguvuši kuģi, kas peld ar tās karogu un ir reģistrēti kopienā.
iedere lidstaat meldt de commissie dagelijks de hoeveelheden noorse garnaal (pandalus borealis) die in sector 3l van het gereglementeerde gebied van de nafo zijn gevangen door vaartuigen die zijn vlag voeren en geregistreerd zijn in de gemeenschap.

attiecībā uz kuģiem, kas zvejo garneles (pandalus borealis), gadījumā, ja visu id pielikumā minēto sugu kopējā piezveja katrā nozvejā pārsniedz 5 % no svara rajonā 3m un 2,5 % rajonā 3l, kuģi nekavējoties pārvietojas minimāli piecas jūras jūdzes no iepriekšējās nozvejas stāvokļa.
vaartuigen die vissen op noordse garnaal (pandalus borealis) en waarvan de bijvangst van de vissoorten vermeld in bijlage id in een trek in sector 3m meer dan 5 % en in sector 3l meer dan 2,5 % van het totale gewicht uitmaakt, moeten onmiddellijk ten minste 5 zeemijl verder varen.