Hai cercato la traduzione di tilvalozīna da Lettone a Olandese

tilvalozīna un 3- o -
som van tylvalosine en 3-o- acetyltylosine

tilvalozīns (kā tilvalozīna tartrāts)
tylvalosine (als tylvalosinetartraat)

tilvalozīns (tilvalozīna tartrāta formā)
tylvalosine (als tylvalosinetartraat)

tilvalozīna un 3- o - acetiltilozīna summa
som van tylvalosine en 3- o-acetyltylosine

aktīvā viela tilvalozīns (kā tilvalozīna tartrāts)
actief bestanddeel tylvalosine (als tylvalosinetartraat)

tilvalozīna tartrāts pēc zāļu iekšķīgas lietošanas ātri absorbējas.
na orale toediening van het product wordt tylvalosinetartraat snel geabsorbeerd.

lietojot aivlosin iekšķīgi, tilvalozīna tartrāts tiek ātri absorbēts.
tylvalosinetartraat wordt snel geabsorbeerd na orale toediening van aivlosin.

tilvalozīna un citu makrolīdu grupas antibiotiku krusteniskā rezistence nav izslēgta.
kruisresistentie tussen tylvalosine en andere macrolide antibiotica kan niet worden uitgesloten.

400 mg/ kg un lielākās tilvalozīna devās novērota mātes toksicitāte grauzējiem.
toxiciteit van de moeder bij knaagdieren is waargenomen bij doseringen van 400 mg tylvalosine per kg lichaamsgewicht en hoger.

devā 400 mg/ kg un lielākām tilvalozīna devām novērota mātes toksicitāte grauzējiem.
toxiciteit van de moeder bij knaagdieren is waargenomen bij doseringen van 400 mg tylvalosine/kg lichaamsgewicht en hoger.

minimālā m gallisepticum nomācoša tilvalozīna koncentrācija ir no 0, 007 līdz 0, 25 µg/ ml.
de minimale remmende concentratie van tylvalosine voor m gallisepticum varieert van 0,007 tot 0,25 µg/ml.

personām, kam konstatēta hipersensitivitāte pret tilvalozīna tartrātu, jāizvairās no jebkādas saskarsmes ar produktu.
mensen met bekende overgevoeligheid voor tylvalosinetartraat moeten elk contact met het product vermijden.

deva ir 25 mg tilvalozīna uz kg ķermeņa masas dienā, kopā ar dzeramo ūdeni 3 dienas pēc kārtas.
de dosering is 25 mg tylvalosine per kg lichaamsgewicht per dag in drinkwater gedurende drie opeenvolgende dagen.

tilvalozīna pretmikrobu efektivitāte, tam iedarbojoties uz baktērijām, kas izraisa slimības, tika pētīta mikrobioloģijas laboratorijās.
deze stof remt de werking van de ribosomen van de bacteriën (de delen van de cel waarin eiwitten worden aangemaakt) en verhindert de groei van bacteriën.

aivlosin 625 mg/ g granulas lietošanai dzeramajā ūdeni cāļiem tilvalozīns (tilvalozīna tartrāta formā)
aivlosin 625 mg/gr granulaat voor drinkwater voor kippen tylvalosine (als tylvalosinetartraat)

tilvalozīns ir izraisījis hipersensitivitāti laboratorijas dzīvniekiem, tādēļ cilvēkiem ar zināmu hipersensitivitāti pret tilvalozīna tartrātu jāizvairās no saskares ar šīm veterinārajām zālēm.
van tylvalosine is aangetoond dat het overgevoeligheidsreacties veroorzaakt bij laboratoriumdieren; daarom moeten personen met bekende overgevoeligheid voor tylvalosinetartraat contact met het diergeneesmiddel voorkomen.

tilvalozīna tartrāts ir makrolīdu grupas antibiotika, kuras antibakteriālā iedarbība vērsta uz grampozitīviem organismiem, dažiem gramnegatīviem organismiem un uz mikoplazmām.
tylvalosinetartraat is een macrolide antibioticum dat een antibacteriële werkzaamheid bezit tegen gram-positieve organismen en een aantal gram-negatieve organismen en mycoplasma.

priliferatīvās cūku enteropātijas (ileīta ārstēšana) nozīmējamā deva ir 4, 25 mg barībai pievienota tilvalozīna uz dzīvnieka ķermeņa svaru dienā, 10 dienas pēc kārtas.
voor behandeling van proliferatieve varkensenteropathie (ileitis) de dosering is 4,25 mg tylvalosine per kg lichaamsgewicht per dag gedurende 10 achtereenvolgende dagen.

39 lielākoties b. hyodysenteriae celmiem ir augstāka mic vērtības rezistence pret citiem makrolīdiem, kā piemēram, tilvalozīnu.
in het algemeen hebben stammen van b. hyodysenteriae hogere mic-waarden in geval van resistentie tegen andere macroliden, zoals tylosine.