Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
butilhidroksitoluēns (e321) dietilēna glikola monoetilēteris
butilhidroxitolueno (e321) Éter monoetil dietileno glicol
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un benzoskābes esteris
éster do copolímero de dimetilsiloxanoglicol e ácido benzóico
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sašūtais dimetilsiloksāna-glikola kopolimērs ar polietilēnglikoldialilētera saitēm
polímero reticulado do copolímero dimetilsiloxano — glicol intercruzado com um éter polietilenoglicoldialílico
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un no borago officinalis sēklām iegūtās eļļas taukskābju esteris
éster do copolímero de dimetilsiloxanoglicol e dos ácidos gordos derivados do óleo de semente de borago officinalis
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palīgvielas: katrs mililitrs satur 376 mg bezūdens etanola un 560 mg propilēna glikola.
cada ml contém 376 mg de etanol anidro e 560 mg de propilenoglicol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
citronskābes un dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un 2-oktil-1-dodekanola jaukts esteris
éster misto de ácido cítrico e copolímero de dimetilsiloxanoglicol e 2-octil-1-dodecanol
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dimetilsiloksāna-glikola kopolimēra un “dupa sviesta” – no vateria indica (dipterocarpaceae) – taukskābju esteris
éster do copolímero de dimetilsiloxanoglicol e dos ácidos gordos derivados de gordura de dhupa (manteiga de goa)
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ir pazīmes, kas liecina, ka glikola tirgu sliktās situācijas dēļ lielākā daļa no eo atvasinājumu ražotājiem Āzijā cenšas koncentrēties uz to eo atvasinājumu ražošanu, kas nav saistīti ar meg, līdz ar to tirgū nonāk lielāks etanolamīnu apjoms.
há indicações de que a maioria dos produtores de derivados de óxido de etileno na Ásia está a tentar centrar-se na comercialização de derivados de óxido de etileno, com excepção do meg, devido a uma grande recessão nos mercados de glicol, trazendo assim mais etanolaminas para o mercado.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
citas sastāvdaļas kapsulā ir d- alfa tokoferola polietilēna glikola 1000 sukcināts (tpgs), makrogols 400 (polietilēnglikols 400) un propilēnglikols.
os outros componentes do conteúdo da cápsula são succinato de d- alfa tocoferilo polietilenoglicol 1000 (tpgs), macrogol 400 (polietilenoglicol 400) e propilenoglicol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maz putojošu alkēnu oksīdu piedevas tādām vielām kā spirti, alkilfenoli, glikoli, polioli, taukskābes, amīdi vai amīni, kurus izmanto trauku mazgāšanas līdzekļos;
produtos de adição pouco espumosos de óxidos de alquenos sobre substâncias tais como álcoois, alquilfenóis, glicóis, polióis, ácidos gordos, amidos ou aminas, utilizados nos produtos para máquinas de lavar louça,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: