Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diskriminョcija latvijas kontekstョ
discriminarea ôn contextul na゙ional
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
arナ pirms þiem pコdコjョ laika jaunievedumiem es daudzpusナgajョ likumdoþanョ un precedentu tiesナbョs tika aizliegta jebkョda veida diskriminョcija, kas balstナta uz dzimumu vai etnisko izcelsmi.
chiar ônaintea acestor prevederi, a existat o amplュ legisla゙ie ルi jurispru-den゙ュ ue referitoare la interzicerea discriminュrii pe criteriu de na゙ionalitate ルi sex.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par aizliegtu atþノirナgu attieksmi uzskatョma personas tieþa vai netieþa diskriminョcija, tai skaitョ, per-sonas aizskarþana un norョdナjums viミu diskriminコt.
Ôn domeniul contraven゙ional, cu referire la faptele de discriminare, sunt aplicabile regulile dreptu-lui comun ôn materie, ôn prezent ordonan゙a guvernului nr.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tョtad, ja diskriminョcija ir balstナta uz faktu, ka persona ir rumョnis vai nav ungョrs, tad þナs diskriminョcijas aizlieguma direktナvas nav piemコrojamas (skat.
de exemplu, un regizor de film poate insista sュ aibュ un actor de culoare care sュ ôl joace pe nelson mandela › ôn aceastュ situa-゙ie este vorba despre o cerin゙ュ ocupa゙ionalュ determinantュ sュ angajezi un actor de culoare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) par aizliegtu atþノirナgu attieksmi þョ likuma izpratnコ uzskatョma personas tieþa vai netieþa diskri-minョcija, personas aizskarþana un norョdナjums to diskriminコt.
de datュ foarte recentュ, céteva ini゙iative au prins via゙ュ ca proiecte pilot, medierea ônaintea sesizュrii instan゙elor de judecatュ fiind vュzutュ mai degrabュ ca o modalitate de a le mai elibera pe acestea de numュrul mare de procese pe care le au de rezolvat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: