Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un tagad, lūk, garā saistīts, es eju uz jeruzalemi, nezinādams, kas man tur notiks.
И вот, ныне я, по влечению Духа, иду в Иерусалим, не зная, что там встретится со мною;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ticībā paklausīja tas, ka saucas Ābrahams, un gāja uz to vietu, ko viņam nācās saņemt mantojumā. viņš gāja, nezinādams, kur aizies.
Верою Авраам повиновался призванию идти в страну, которую имел получить в наследие, и пошел,не зная, куда идет.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bet kas nezinādams dara to, kas sodāms, tas saņems maz sitienu. bet no katra, kam daudz dots, daudz arī prasīs; un kam daudz uzticēts, no tā daudz atprasīs.
а который не знал, и сделал достойное наказания, бит будет меньше. И от всякого, кому дано много, много и потребуется, и кому много вверено, с того больше взыщут.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bet notika, ka pēc apmēram trijām stundām, nezinādama, kas bija noticis, atnāca arī viņa sieva.
Часа через три после сего пришла и жена его, не зная о случившемся.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: