Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
truecrypt traveler disk
Переносной диск truecrypt
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traveler disk setup...
Настройка переносного диска...
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
truecrypt traveler disk setup
Настройка переносного диска truecrypt
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
upon insertion of traveler disk:
При вставке переносного диска:
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
create traveler disk files at (traveler disk root directory):
Создать файлы переносного диска (корневая папка переносного диска) в:
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
truecrypt traveler disk has been successfully created.note that you need administrator privileges to run truecrypt in portable mode. also note that, after examining the registry file, it may be possible to tell that truecrypt was run on a windows system even if it is run in portable mode.
Переносной диск truecrypt успешно создан.Помните, что для запуска truecrypt в переносном режиме необходимы права администратора ПК. Также учтите, что путём исследования файла реестра можно будет узнать, что в системе windows запускался truecrypt, даже если он работал только в переносном режиме.
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
note that, depending on the operating system configuration, these auto-run and auto-mount features may work only when the traveler disk files are created on a non-writable cd/dvd-like medium. also note that this is not a bug in truecrypt (it is a limitation of windows).
Обратите внимание, что в зависимости от конфигурации ОС, функции автозапуска и автомонтирования могут работать, только если файлы переносного диска находятся на недоступном для записи cd/dvd-носителе. Это не ошибка truecrypt, а ограничение windows.
Ultimo aggiornamento 2013-04-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: