Hai cercato la traduzione di ceļošanas da Lettone a Sloveno

ceļošanas dokuments
potovalni dokument

"ceļošanas eksperti"?
potovalna pomoč?

pagaidu ceļošanas dokuments
potni list za vrnitev

saziŅa un ceĻoŠanas atĻaujas
komuniciranje in dovoljenje za prehod meje

elektroniskā ceļošanas atļaujas sistēma
elektronski sistem za odobritev potovanj

pieejamo ceļošanas dokumentu aprakstu.
vrsto razpoložljivih potnih listin.

pases vai ceļošanas dokumenta autentiskumu;
verodostojnosti potnega lista ali potovalnega dokumenta;

pirms ceļošanas konsultējieties ar savu ārstu.
preden greste na potovanje, se posvetujte z zdravnikom.

ceļošanas (un dienas naudas) izmaksas [2]
potni stroški (in dnevnice) [2]

ceļošanas dokumentu drošībai un viltotu dokumentu atklāšanai;
varnost potnih listin in odkrivanje ponarejenih listin;

nodrošināt albānijas ceļošanas dokumentu pilnīgu atbilstību starptautiskiem standartiem.
zagotoviti popolno skladnost albanskih potnih listin z mednarodnimi standardi.

ieviest augstas kvalitātes ceļošanas dokumentus un personu apliecinošus dokumentus.
uvesti kakovostne potne in osebne listine.

nodrošināt, ka jaunajos albānijas ceļošanas dokumentos ir uzlabotas drošības iezīmes.
zagotoviti izboljšane zaščitne značilnosti novih albanskih potnih listin.

pases nr.: vācijas ceļošanas dokuments (“reiseausweis”) a 0003900.
Št. potnega lista: nemška potna listina („reiseausweis“) a 0003900.

precizē vīzas prasības īstenošanas datumu un attiecīgo ceļošanas dokumentu un vīzu veidus;
navede datum začetka izvajanja vizumske obveznosti in vrste zadevnih potnih listin in vizumov;

ceļošanas dokumenta veids, numurs, izdevējiestāde, izdošanas datums un derīguma termiņš;
vrsta in številka potne listine, organ, ki jo je izdal, ter datum izdaje in datum izteka veljavnosti;

dalībvalstu izsniegtās pases un ceļošanas dokumenti atbilst pielikumā izklāstītajiem obligātajiem drošības standartiem.
potni listi in potovalni dokumenti, ki jih izdajo države članice, morajo biti skladni z minimalnimi standardi, določenimi v prilogi.

5 ceļošanas izdevumi, piemēram, braukšanas maksa taksometrā, braukšanas maksa sabiedriskajā transportā;
5 potni stroški, kot so stroški za taksi ali stroški javnega prevoza;

pases nr.: a) 0003684 (Ēģiptes ceļošanas dokuments); b) 981354 (Ēģiptes pase).
Št. potnega lista: (a) 0003684 (egiptovska potna listina), (b) 981354 (egiptovski potni list).

104 ceļošana
107 potovanje