Hai cercato la traduzione di kasnepieciešami da Lettone a Sloveno

vienotasrīcībasnodrošina līdzekļus, kasnepieciešami to īstenošanai,finansējottāsīpaši no savienībasbudžeta.
za izvajanje skupnih ukrepovso na voljo tudi sredstva, ki izvirajo večinoma izproračuna evropske unije.

budžeta priekšlikumā 2010. gadamir pre-cizētipapildulīdzekļi,kasnepieciešami uzsākšanas posmā.
v predlogu proračuna zaleto 2010 so na-vedenadodatnaproračunskasredstva, potrebna v začetnifazi.

1.savienības ekskluzīvākompetencēir izveidot konkurences noteikumus, kasnepieciešami iekšējātirgus darbībai, kāarīšādās jomās:
1.unija ima izključno pristojnost za določitev konkurenčnih pravil, potrebnihza delovanje notranjega trga, in sicer na naslednjih področjih:

komisijas priekšlikums egnos integrēt “galileo” ļāva efektīvi saglabāt egnos programmu unnodrošinājalīdzekļus,kasnepieciešami šā projekta turpināšanai. komisija saglabāja šointegrētopieejugankoncesijassarunu laikā, gan pēctām.
predlog komisije, da egnos vključi v galileo, je dejansko rešil program egnosin zagoto-vilrazpoložljivostpotrebnegafinanciranja zanadaljevanjetegaprojekta.komisijaje ta pristop integracije ohranila tako med kot tudi po koncesijskih pogajanjih.

4.ieteikumsa) un b) paziņojuma ietvaros komisija apkopo lietotāju prasības un izstrādā nodrošināšanas darbības,kasnepieciešamas,laiveicinātu gnnstehnoloģijasizmantošanu.tasļaus komisijaiierosinātpiemēroturegulatīvo sistēmu.
priporočilo 4(a + b)komisijav okvirusporočilazbira uporabniške zahtevein preiskuje ustrezne ukrepe, ki so potrebni za spodbujanje uporabe tehnologije gnss.