Hai cercato la traduzione di vēdersāpes da Lettone a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Lettone

Sloveno

Informazioni

Lettone

vēdersāpes,

Sloveno

bolečina v trebuhu,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

- vēdersāpes,

Sloveno

- bolečina v želodcu

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

vēdersāpes, caureja

Sloveno

bruhanje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

vēdersāpes (pseidoapendicīts),

Sloveno

bolečina v trebuhu (psevdoapendicitis),

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

vēdersāpes vai vēdera pūšanās

Sloveno

bolečine v trebuhu ali napihnjen trebuh,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

caureja, aizcietējums, vārgums vai vēdersāpes.

Sloveno

driska, zaprtje, slabo počutje ali bolečina v trebuhu.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

galvassāpes traucējumi stomatīts, aizcietējums, vēdersāpes

Sloveno

vnetje ustne sluznice, zaprtost, bolečina v trebuhu

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

slikta dūša, caureja, vēdersāpes, meteorisms, vemšana

Sloveno

pogosto:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

diareja gastroezofageālā refluksa slimība vēdersāpes aizcietējums Ādas un zemādas audu bojājumi

Sloveno

10 diareja gastrointestinalna refluksna bolezen bolečine v trebuhu zaprtje bolezni kože in podkožja

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

vemšana, slikta dūša, vēdersāpes, caureja, dispepsija, sausa mute, meteorisms

Sloveno

bruhanje, slabost, trebušne bolečine, driska, dispepsija, suha usta, napenjanje

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

vēdersāpes, sāpes vēdera augšējā daļā Ādas un zemādas audu bojājumi skeleta muskuļu un saistaudu bojājumi

Sloveno

bolezni mišično- skeletnega sistema in vezivnega tkiva

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

vēdersāpes vemšana stomatīts caureja nelabums vēdera apjoma palielināšanās sāpes mutē gingivīts aftozs stomatīts zarnu perforācija

Sloveno

bolečina v trebuhu bruhanje stomatitis driska navzea napihnjenost trebuha bolečina v ustih gingivitis aftozni stomatitis perforacija črevesa

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

slikta dūša (vemšana), vēdersāpes, caureja, gremošanas traucējumi, rīkles kairinājums,

Sloveno

- slabost (bruhanje), bolečine v želodcu, driska, prebavne motnje, vneto grlo, zaprtost

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

biežāk novērotās blakusparādības ir galvassāpes, vēdersāpes, sāpes krūtīs, slikta dūša, miegainība un olnīcu cistas.

Sloveno

najbolj pogosti neželeni dogodki o katerih so poročali, so glavobol, bolečine v trebuhu, bolečine v prsih, slabost, somnolenca (zaspanost) in ovarijske ciste.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Lettone

drudzis, sacietējums injekcijas vietā, asinsizplūdumi, kāju tūska sāpes kājās, sāpes, vēdersāpes un sāpes krūtīs

Sloveno

vročina, oteklina na mestu injiciranja, hematomi, edemi spodnjih udov bolečine v spodnjih udih, bolečine, bolečine v trebuhu in prsih

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

- caureja, slikta dūša, vemšana, grēmas, vēdersāpes, kuņģa iekaisums, gāzu uzkrāšanās vēderā;

Sloveno

- driska, slabost, bruhanje, zgaga, trebušne bolečine, vnetje želodca, napenjanje,

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

vai reibonis, izteikti slikta dūša vai vemšana, vēdersāpes, neregulāra sirdsdarbība vai dziļa, paātrināta elpošana, ādas apsārtums, nieze,

Sloveno

ali omotičnost, huda slabost ali bruhanje, bolečine v trebuhu, neredno bitje srca ali globoko hitro dihanje;

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Lettone

tā iztīrīšanai vajadzēja divas dienas intensīva darba, un es pēc tam slimoju veselu nedēļu — galvassāpes, vēdersāpes — jutos slikti.

Sloveno

do konca postopka se bodo ogljik, fosfati in nitrati odstranili, obdelane odplake se bodo spustile v reko, preostalo blato pa se bo zbralo in dodatno obdelalo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Lettone

mutes diskomforts pūslīšu veidošanās mutes gļotādā mutes gļotādas krāsas maiņas mīksto mutes audu bojājumi glosodīnija pūslīšu veidošanās uz mēles sāpes smaganās diskomforta sajūta vēderā mēles čūlas mēles bojājumi dispepsija vēdersāpes ezofagīts kuņģa- barības vada reflukss lūpu plaisāšanās

Sloveno

hladno znojenje oteklost obraza osip splošni pruritus alopecija onihoreksa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Lettone

informējiet savu ārstu, ja jūs jutaties slikti (šķebina), jums ir vemšana, vai ir vēdersāpes, jo tās var būt aizkuņģa dziedzera iekaisuma pazīmes.

Sloveno

zdravniku morate povedati, če občutite siljenje na bruhanje (navzeja), bruhate ali imate bolečine v zgornjem delu trebuha, kajti to so lahko znaki vnetja trebušne slinavke.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,363,256 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK