Hai cercato la traduzione di inadvertent da Lettone a Spagnolo

warning: if the truecrypt background task is disabled, the following functions will be disabled whenever you exit truecrypt:1) hot keys2) auto-dismount (e.g., upon log off, inadvertent host device removal, time-out, etc.)3) notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)4) tray iconnote: you may shut down the background task anytime by right-clicking the truecrypt tray icon and selecting 'exit'.are you sure you want to disable the truecrypt background task?
cuidado: si se deshabilita la tarea en segundo plano de truecrypt las siguientes funciones se deshabilitarán cuando salga de truecrypt:1) atajos (hot keys)2) auto-desmontaje (e.g., al cerrar la sesión, remover inadvertidamente dispositivos, etc.)3) notificaciones (e.g., cuando se prevenga el daño a un volumen oculto)4) icono en la barra de herramientasnota: puede terminar la tarea en segundo plano cuando desee dando click derecho en el icono de la barra de herramintas y seleccione 'salir'.¿desea deshabilitar la tarea en segundo plano de truecrypt?