Hai cercato la traduzione di nozīmēt da Lettone a Spagnolo

stocrin cietās kapsulas drīkst nozīmēt
no se

dalībvalstu pienākums nav nozīmēt pilnvaroto iestādi.
los estados miembros no estarán obligados a designar organismos notificados.

retacrit nedrīkst nozīmēt lietošanai intravenozā infūzijā.
retacrit no debe administrarse por perfusión intravenosa.

tas ļaus jūsu ārstam jums nozīmēt visatbilstošāko celsentri devu.
esta información permitirá a su medico recetar la dosis de celsentri más apropiada para usted.

grupas dalībnieki nevar nozīmēt savā vietā aizstājējus;
los miembros no podrán designar a un suplente.

noteiktos gadījumos ārsts var nozīmēt yondelis grūtniecības laikā.
en determinadas circunstancias, el médico puede prescribir yondelis durante el embarazo.

var nozīmēt pretvemšanas terapiju (skatīt apakšpunktu 4. 4)
puede administrarse terapia antiemética (ver sección 4.4).

Šādiem pacientiem nedrīkst nozīmēt nifedipine pharmamatch retard tabletes.
no deben prescribirse los comprimidos de nifedipine pharmamatch retard en estos pacientes.

-globalizācijai jāpiedāvā cilvēkiem labums, tā nedrīkst nozīmēt lejupslīdi;
por su parte, el alcalde de wrocław, rafał dutkiewicz, insistió en que «europa debe transmitir un mensaje más claro y una mayor sensación de unidad en sus cometidos».

katrā dalībvalstī nozīmētas aģentūras pārbauda šīs regulas noteikumu ievērošanu.
los organismos designados por cada estado miembro se ocuparán del control de la observancia de las disposiciones del presente reglamento .