Hai cercato la traduzione di kilogramos da Lettone a Tedesco

dzīvsvars kilogramos;
lebendgewicht in kilogramm;

kermeņa masa kilogramos
körpergewicht in kilogramm

bruto masa kilogramos;
die rohmasse der waren in kilogramm,

pieprasītais daudzums kilogramos
beantragte menge in kg

neto masu uzrāda kilogramos.
die eigenmasse ist in kilogramm anzugeben.

vielas daudzums kilogramos;
der stoffmenge in kg,

partijas svars (kilogramos)
gewicht der partie (kg)

daudzums (jānorāda kilogramos),
menge (in kg),

piešķirtais daudzums [1]kilogramos
zugeteilte menge [1]in kg

datus izsaka vielu kilogramos.
die daten sind in kilogramm anzugeben.

m = automobiļa masa kilogramos (kg)
m = masse des kraftfahrzeugs in kilogramm (kg)

w silta liemeņa svars kilogramos
w warmgewicht des schlachtkörpers in kilogramm.

daudzums (jānorāda kilogramos/tonnās).
menge (in kilogramm oder tonnen)

a) kas 100 kilogramos galaprodukta satur:
a) die je 100 kg enderzeugnis enthalten:

[6] daudzumi norādīti kilogramos (kg).
[6] mengen in kg gemeldet.

kopējais izkrauto zivju svars (kilogramos)
gesamtgewicht des angelandeten fischs (in kilogramm)

(2) neapstrādātu zivju svaru kilogramos dienā,
(2) gerundetes gewicht (rwt) in kg pro tag;

kopējais zivju svars (kilogramos) nozvejas periodā
gesamtgewicht des fischs (in kilogramm) im fangzeitraum,

katras nozvejotās sugas daudzums (dzīvsvars kilogramos).
die fangmenge nach arten (in kg lebendgewicht);

kilograms
kilogramm