Hai cercato la traduzione di oder da Lettone a Tedesco

- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung

atbildētāja: hauptzollamt frankfurt (oder)
beklagte: hauptzollamt frankfurt (oder)

auladen bei uber 40 handlern oder onlinetulkotajs
auladen bei uber 40 handlern oder onlineÜbersetzer

-durchsetzungsaufschub und abschiebungsaufschub nach aufenthaltsverbot oder ausweisung
b: durchreisevisum

identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: …
identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: ...

ceftriaxon tyrol pharma 1g pulver zur 1 herstellung einer injektions - oder
ceftriaxon tyrol pharma 1 g pulver zur herstellung einer injektions- oder infusionslösung

im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.
im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.

ein kostengünstigeres und besser angepasstes kransystem hat keinen oder höchstens sehr geringen einfluss auf das bautempo.
ein kostengünstigeres und besser angepasstes kransystem hat keinen oder höchstens sehr geringen einfluss auf das bautempo.

-zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:
-zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:...-Έξοδος από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας υπό το απλοποιημένο καθεστώς της κοινοτικής διαμετακόμισης με σιδηρόδρομο ή μεγάλα εμπορευματοκιβώτια:

auch macht Österreich nicht geltend, dass die notifizierte maßnahme die entwicklung gewisser wirtschaftszweige oder wirtschaftsgebiete fördern soll.
auch macht Österreich nicht geltend, dass die notifizierte maßnahme die entwicklung gewisser wirtschaftszweige oder wirtschaftsgebiete fördern soll.

dies scheint dem argument, dass sich satellitenfernsehen nicht für die Übertragung lokaler oder regionaler programme eignen, zuwiderzulaufen.
dies scheint dem argument, dass sich satellitenfernsehen nicht für die Übertragung lokaler oder regionaler programme eignen, zuwiderzulaufen.

waren t-systems oder deren vorgänger bereits mit dem betrieb des analogen terrestrischen netzes des wdr betraut?
waren t-systems oder deren vorgänger bereits mit dem betrieb des analogen terrestrischen netzes des wdr betraut?

vācu valodā interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
deutsch interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005

deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.
37 deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.

vācu valodā weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005
deutsch weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1061/2005