Hai cercato la traduzione di starpmetabolītu da Lettone a Tedesco

klopidogrels vispirms tiek metabolizēts par 2-okso-klopidogrela starpmetabolītu.
clopidogrel wird zuerst zu einem 2- oxo-clopidogrel-zwischenprodukt metabolisiert.

Šie metabolīti urīnā nav nosakāmi un, ja tie veidojas, iespējams, tie izdalās ar žulti vai starpmetabolītu veidā, kas ātri pārveidojas par tiotepa merkapturātu.
diese metaboliten finden sich nicht im urin, und werden, wenn sie entstehen, wahrscheinlich in der galle ausgeschieden oder als zwischenmetaboliten rasch zu thiotepa-mercapturat konvertiert.

turpmākā 2-okso- klopidogrela starpmetabolīta metabolismā rodas aktīvs metabolīts, klopidogrela tiola atvasinājums.
nachfolgende metabolisierung des 2-oxo- clopidogrel-zwischenproduktes ergibt die bildung des aktiven metaboliten (ein thiolderivat von clopidogrel).