Hai cercato la traduzione di current da Lettone a Turco

uz priekšureload current page
İlerireload current page

current parameter is the bounding
sonuç:% 1current parameter is the bounding

jauna@ action: button save current session
yeni... @ action: button save current session

visas@ action: button reset the current tab
& tümü@ action: button reset the current tab

& izvēlieties spēli... replay the current deal from the start
& numaralı dağıtımı seç...

džeremijs vitings (jeremy whiting) current color scheme
jeremy whitingcurrent color scheme

līmenis:% 1used to inform the user of their current score
düzey:% 1used to inform the user of their current score

john- paul stanfordused to display the current level of play to the user
john- paul stanfordused to display the current level of play to the user

masveida tulkošana ir piereģistrēta. file argument in tooltip, when file is current file
toplu çeviri zamanlandı. file argument in tooltip, when file is current file

redaktora opcijas@ label: listbox the current screen, for the presentation mode
düzenleyici seçenekleri@ label: listbox the current screen, for the presentation mode

neizdevās atrast uid- a '% 1' paroles ierakstugeneration message + current date
'% 1' kullanıcı numarası için parola bilgisi yokgeneration message + current date

nekas nav atrasts.% 1 current item number,% 2 total number of items
sonuç bulunamadı.% 1 current item number,% 2 total number of items

do you want to view release notes for the current (latest stable) version of truecrypt?
truecrypt'in şu anki (son kararlı) sürümünün sürüm notlarını görüntülemek istiyor musunuz?

kārtot & & izplatīt...% 1 current page,% 2 total number of pages
hizala & dağıt% 1 current page,% 2 total number of pages

primārā sinhr. @ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
birincil eşzamanlama@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

pieņemt visus jaunos tulkojumus@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
tüm yeni çevirileri kabul et@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'

iepriekš šomēnes@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
bu ayın başlarında@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number

% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---