Hai cercato la traduzione di palicis da Lettone a Ucraino

Šis ir cik sekunžu palicis
Кількість секунд, що залишилися

jums ir palicis maz baterijas.
Акумулятор майже розряджено.

laiks, kas palicis atskaņotajai dziesmai
Залишилось часу в поточній пісні

Šis ir sekunžu skaits, kas palicis izvēlētajai atskaitei.
Тут ви можете вказати кількість секунд, які залишилися у обраному відліку.

bet ja viņš tev kā kaitējis vai palicis parādā, tad pieskaiti to man!
Коли ж чим обидив тебе, або (чим) винуватий, на менї те полїчи.

ieslēdziet šo, lai atskaņotāja logā rādītu cik laika palicis celiņā nevis cik jau pagājis.
Встановіть тут, щоб показувати у вікні відтворення час до закінчення композиції замість часу, який вже пройшов від її початку.

un kādu laiku tur palicis, viņš aizgāja; pārstaigādams pēc kārtas galatijas apgabalu un frīģiju, viņš stiprināja visus mācekļus.
І, пробувши тут час якийсь, вийшов, проходячи рядом Галацьку сторону та Фригию, і утверджуючи всїх учеників.

tādu cilvēku, kas apgalvo, ka ir pavisam neapmierināti, pēdējos desmit gados palicis relatīvi maz — 4%.
Кількість абсолютно незадоволених своїм життям мешканців ЄС протягомостаннього десятиріччя є незначною – 4%.

un ja es jūs kaut kā viņam esmu cildinājis, tad neesmu palicis kaunā, bet kā viss, ko jums runājām, ir patiesība, tā arī mūsu cildināšana titam ir bijusi patiesība;
Бо коли я хваливсь йому чим про вас, то не осоромив ся; а, як усе і по правді говорили ми вам, так і хвала наша перед Титом правдивою була.