Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
as hiperkalcēmija reti
ritka
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkalcēmija, hipokalcēmija
hypercalcaemia, hypocalcaemia alsó légúti fertőzések (beleértve
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
izteikta hiperkalcēmija var liecināt par slēptu hiperparatiroīdismu.
jelentős hypercalcaemia rejtett hyperparathyreosis bizonyítéka lehet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hiperkalcēmija > 12 mg/ dl (2. 99 mmol/ l).
hypercalcaemia > 12 mg/ dl (2, 99 mmol/ l).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
audzēja izraisīta hiperkalcēmija bondronat parasti ievada slimnīcas apstākļos.
60 a bondronat általában kórházban kerül alkalmazásra.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hiperkalcēmija hidrohlortiazīds stimulē kalcija jonu atpakaļuzsūkšanos nierēs un var izraisīt hiperkalcēmiju.
hypercalcaemia a hidroklorotiazid fokozza a renalis kalcium reabszorpciót, mely hypercalcaemia- t okozhat.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
samazinātu augsto kalcija līmeni asinīs (hiperkalcēmija) slimniekiem ar epitēlijķermenīšu vēzi;
a vér magas - kalciumszintjének (hiperkalcémia) csökkentésére mellékpajzsmirigykarcinómás betegeknél.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- patoloģiski (nenormāli) paaugstināts kalcija līmenis serumā (hiperkalcēmija) audzēja dēļ.
- a daganatos betegségek következtében fellépő kórosan emelkedett szérum kalciumszint
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samazinātu augsto kalcija līmeni asinīs (hiperkalcēmija) slimniekiem ar primāru hiperparatireoidismu, kuriem joprojām saglabājas augsts kalcija līmenis pēc epitēlijķermenīšu izņemšanas vai gadījumā kad to izņemšana nav iespējama.
a vér magas - kalciumszintjének (hiperkalcémia) csökkentésére primer mellékpajzsmirigy - túlműködésben szenvedő betegeknél, akiknél a vérkalciumszintje a mellékpajzsmirigyeltávolítás után továbbra is magas, vagy akiknél a mellékpajzsmirigy- eltávolítás nem lehetséges.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hiperkalcēmijas mazināšanai slimniekiem ar:
hypercalcaemia csökkentése:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: