Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hiperkaliēmija
hyperkalaemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
23 hiperkaliēmija:
hiperkalémia:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hiperkaliēmija, hipomagniēmija
hyperkalaemia, hypomagnesaemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
celulīts, roze hiperkaliēmija
izom - és csontrendszer:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
artralģija, mialģija hiperkaliēmija
arthralgia, myalgia hyperkalaemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acidoze, hiperkaliēmija, hipokaliēmija,
acidózis, hyperkalaemia, hypokalaemia,
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nemiers, depresija, nogurums hiperkaliēmija
szorongás, depresszió,
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
izmeklējumi bieži: hipoglikēmija, hiperkaliēmija
gyakori: hypoglikaemia, hyperkalaemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dažos gadījumos ir novērojama hiperkaliēmija.
egyedi esetekben hyperkalaemiát figyeltek meg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
hiperkaliēmija seruma kālija koncentrācijas palielināšanās
hyperkalaemia emelkedett szérum káliumszint
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
izmeklējumi reti: hiperkaliēmija, alat līmeņa paaugstināšanās
hyperkalaemia, emelkedett alt- szint
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
metabolisma un barošanās traucējumi Ļoti reti: hiperkaliēmija
nagyon ritka:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dehidratācija, hipokaliēmija, hiperkaliēmija, hipomagnēmija, hiponatrēmija, hipokalcēmija
dehidráció, hypokalaemia, hyperkalaemia, hypomagnesaemia, hyponatraemia, hypocalcaemia
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tā kā rasilez hct sastāvā ir aliskirēns, var attīstīties hiperkaliēmija.
ezzel szemben a rasilez hct aliszkiren összetevője miatt hyperkalaemia következhet be.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atsevišķos gadījumos novērots palielināts kālija līmenis (hiperkaliēmija).
egyedülálló esetekben megnövekedett káliumszintet (hiperkalémiát) figyeltek meg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ar irbesartānu ārstētiem pacientiem hiperkaliēmija radās biežāk nekā lietojot placebo.
hyperkalaemia gyakrabban fordult elő az irbezartánnal kezelt diabéteszes betegeknél, mint a placebónál.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ir iespējama hiperkaliēmija, tādēļ rūpīgi jākontrolē kālija jonu koncentrācija serumā.
káliumsók, heparin, kálium- megtakarító diuretikumok, és egyéb szérum kálium- szintet emelő hatóanyagok (beleértendő az angiotenzin- ii receptor antagonisták, trimetoprim, takrolimusz, ciklosporin): előfordulhat hyperkalaemia, ezért a szérum kálium- szint szoros ellenőrzése szükséges.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hipofosfatēmija asinīs pieaug kreatinīna un urīnvielas koncentrācija hipomagniēmija, hipokaliēmija hiperkaliēmija, hipernatriēmija
hypomagnesaemia, hypokalaemia hyperkalaemia, hypernatraemia
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hiperkaliēmija dažiem pacientiem ārstēšanas laikā ar ake inhibitoriem novērota kālija līmeņa palielināšanās serumā.
hyperkalaemia a szérumkálium- szint emelkedését észlelték egyes, ace- gátlókkal kezelt betegeknél.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hiperkaliēmija * radās biežāk ar irbesartānu ārstētiem cukura diabēta pacientiem nekā pacientu placebo grupā.
hyperkalaemia * gyakrabban fordult elő az irbezartánnal kezelt diabéteszes betegeknél, mint placebo mellett.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: