Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
režīma galvenās ideoloģiskās un politiskās organizācijas belaya rus vadītājs.
Ő a vezetője a bjelaja rusznak, a rezsim fő ideológiai és politikai szervezetének.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eldr grupas dibinātāju apņemšanos un eiropas nākotnes redzējumu apliecina viņu spēja nacionālās partijas apvienot politiskās un ideoloģiskās grupās un norādīt ceļu, kas ejams citām partijām.
az eldr alapító atyái által képviselt elkötelezettség és az általuk megalkotott európai jövőkép kézzelfogható bizonyítéka, hogy sikerült a politikai és ideológiai érdekeket a nemzeti érdekekben megmutatkozó szembenállás fölé rendelniük, és ezzel követendő példát állítottak a többiek elé.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lai gan reizēm ano diskusijas bija spraigas un pat atspoguļoja dziļi iesakņojušās politiskās un ideoloģiskās pozīcijas, tomēr bija arī pazīmes, kas liecināja, ka ir iespējams panākt pragmatiskāku un pamatotāku pieeju, kā noteikt to, kas uzskatāms par efektīvu rīcību.
bár az ensz-tárgyalások olykor magas hőfokon zajlottak, és időnként erősen körbebástyázott politikai és ideológiai álláspontokat tükröztek, voltak arra utaló jelek is, hogy talán kezd teret nyerni egy pragmatikusabb, ésszerű
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. katra dalībvalsts savā teritorijā var paredzēt uzņēmumu centrālajai vadībai īpašus noteikumus, kas tieši un būtiski skar ideoloģisko nostādni attiecībā uz informāciju un viedokļu paušanu, ar nosacījumu, ka šādi īpaši noteikumi jau bija valsts tiesību aktos šīs direktīvas pieņemšanas dienā.
(3) a tagállamok olyan különleges rendelkezéseket hozhatnak a területükön működő azon vállalkozások központi irányítására vonatkozóan, amelyek a tájékoztatással és a véleménynyilvánítással kapcsolatosan közvetlenül és túlnyomórészt bizonyos világnézeti iránymutatást követnek, amennyiben ezek a konkrét rendelkezések már ezen irányelv elfogadásának időpontjában a nemzeti jogrendszer részét képezték.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: