Hai cercato la traduzione di technical da Lettone a Ungherese

meridian technical services ltd
meridian technical services ltd

bonar technical fabrics nv un low & bonar plc,
bonar technical fabrics nv és low & bonar plc,

sk. technical notes for guidance on product evaluation.
lásd: technical notes for guidance on product evaluation.

the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .
the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .

rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw lielbritānija
rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw nagy- britannia

12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes
12 september 1998 - progress in the technical preparation of the euro banknotes

- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance
- intra muros - extra muros total technical and administrative assistance

see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4).”
see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)”

eiropas savienības oficiālais vēstnesis appendix i technical specifications for the processing of payment orders
az európai unió hivatalos lapja appendix i technical specifications for the processing of payment orders

the european tyre and rim technical organisation (etrto): “standards manual”;
the european tyre and rim technical organisation (etrto): »standards manual«

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .
further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

the european tyre and rim technical organisation (etrto) [2] etrto, 32 av.
the european tyre and rim technical organisation (etrto) [2] etrto, 32 av.

bonar technical fabrics nv un low & bonar plc solidāri un atsevišķi: 12,24 miljoni euro;
bonar technical fabrics nv és low & bonar plc egyetemlegesen: 12,24 millió eur;

tā kā low & bonar plc ir kopējs uzņēmums ar bonar technical fabrics, arī tas ir tiesīgs saņemt šo samazinājumu.
mivel a low & bonar plc a bonar technical fabricsszel közös vállalkozást alkot, így szintén jogosult ezen bírságcsökkentésre.

bonar technical fabrics nv un low & bonar plc no 1991. gada 13. septembra līdz 1997. gada 28. novembrim.
a bonar technical fabrics nv és a low & bonar plc 1991. szeptember 13-tól1997. november 28-ig.

a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .
a payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of target2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day .

bonar technical fabrics un low & bonar piedalījās pārkāpumā 6 gadus un 2 mēnešus, kas rada sākumsummas procentuālu palielinājumu 60 % apmērā.
a bonar technical fabrics és a low & bonar 6 év 2 hónapos időszakban vett részt a jogsértés elkövetésében, ennek alapján a bírság induló összege 60 %-kal emelkedik.

- angļu variantā "a. theoretical and technical instruction" aizstāj ar "a . theoretical instruction",
- angol nyelven: "a theoretical and technical instruction" helyett "a. theoretical instruction",

attiecībā uz šo sākotnējo secinājumu nīderlandes iestādes pārskatīja pieņēmumu iespējamību un apstiprināja to ar stratix consulting/delft technical university ziņojumu [51].
a feltételezések tarthatóságát a holland hatóságok megbízásából vizsgálták, és meg is erősítették a stratix consulting/delfti műszaki egyetem [51] jelentésében.

( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .