Hai cercato la traduzione di gyvi gyvuliai da Lituano a Afrikaans

jų gyvuliai nuo ledų žuvo ir galvijus naikino žaibai.
ook het hy hulle diere aan die hael oorgegee en hulle vee aan die blitse.

mano yra visi miškų žvėrys, gyvuliai ant tūkstančio kalvų.
want al die wilde diere van die bos is myne, die vee op berge by duisende.

žvėrys ir visi gyvuliai, žemės ropliai ir sparnuoti paukščiai.
wilde diere en alle vee, kruipende diere en gevleuelde voëls;

griaustinis praneša apie tai, ir gyvuliai jaučia, kas vyksta”.
sy donderstem kondig hom aan, die vee selfs dat hy optrek.

“paskelbkite izraelitams: ‘tai žemės gyvuliai, kuriuos jums leista valgyti.
spreek met die kinders van israel en sê: dit is die diere wat julle mag eet van al die viervoetige diere wat op die aarde is.

vargsta gyvuliai! nerimsta galvijų bandos, nes nebėra joms ganyklų, kenčia ir avys.
hoe sug die vee! die troppe beeste is onrustig, want daar is geen weiveld vir hulle nie; ook die troppe kleinvee moet boet.

jų galvijai, jų manta ir visi gyvuliai priklausys mums. sutikime su jais, ir jie liks pas mus gyventi!”
hulle vee en hulle besittings en al hulle diere--sal dit nie ons s'n wees nie? laat ons net inwillig, sodat hulle by ons kan bly woon.

iš paukščių, iš gyvulių ir iš visų žemės roplių pagal jų rūšį teįeina pas tave po du, kad išliktų gyvi.
van die voëls volgens hulle soorte en van die vee volgens hulle soorte, van al die kruipende diere van die aarde volgens hulle soorte, twee van elke soort, moet na jou kom om in die lewe te bly.

gyvatės spalva
kleur vir die wurm