Hai cercato la traduzione di desvenlafaksinas da Lituano a Danese

tarptautinis nepatentinis pavadinimas (inn): desvenlafaksinas
internationalt fællesnavn (inn): desvenlafaxin

veiklioji pristiqs medžiaga, desvenlafaksinas, yra serotonino noradrenalino reabsorbcijos inhibotorius (snri).
det aktive stof i pristiqs, desvenlafaxin, er en ” serotonin - noradrenalin genoptagelseshæmmer ” (snri).

blokuodamas neurotransmiterių reabsorbciją, desvenlafaksinas padidina jų kiekį tarpuose tarp nervinių ląstelių ir jų signalų stiprumą tarp ląstelių.
ved at blokere for genoptagelsen af disse øger desvenlafaxin mængden af disse neurotransmittere i mellemrummene mellem disse nerveceller, hvorved kommunikationsniveauet mellem cellerne øges.

neaišku, kodėl menopauzės periodu moteris pila karštis, tačiau kadangi šie simptomai yra susiję su 5- hidroksitriptaminu ir noradrenalinu, desvenlafaksinas turėjo sumažinti šiuos simptomus.
Årsagerne til, at kvinder i overgangsalderen får hedestigninger, er uklare, men da 5- hydroxytryptamin og noradrenalin synes at være indblandet, forventedes desvenlafaxin at medvirke til at reducere disse symptomer.

pristiqs – tai vaistas, kurios sudėtyje yra veikliosios medžiagos desvenlafaksino.
pristiqs er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof desvenlafaxin.