Hai cercato la traduzione di pasitikėjimo da Lituano a Danese

pasitikĖjimo stiprinimas
foranstaltninger

dalelė pasitikėjimo.
- som en gestus på troskab.

pasitikėjimo stiprinimas:
tillidsskabelse:

dėl pasitikėjimo stokos.
en vis mangel på tillid.

- aš esu pasitikėjimo rate.
- jeg er indviet i gruppen af tillid.

pasitikėjimo stiprinimo priemonė
tillidsskabende foranstaltning

Įsipareigojimai pasitikėjimo principu.
forpligtelser på forvaltningsbasis.

daugiau pasitikėjimo, kapitone.
hav nu lidt tiltro.

be pasitikėjimo, nėra meilės!
uden tillid, er der ingen kærlighed!

- koks tavo pasitikėjimo nustatymas?
- hvad er dit tillidsniveau?

saugaus pasitikėjimo ryšio nėra
et tillidsbaseret sikkerhedsforhold er ikke til stede

ji suteikėman daugiau pasitikėjimo.
den har givetmig stor selvtillid.

sveikinu įstojus į pasitikėjimo ratą.
velkommen til vores gruppe af tillid.

parodyk daugiau pasitikėjimo, hofsai.
- det kunne vi aldrig finde på. - hav nu lidt tiltro til os.

pasitikėjimo ir saugumo stiprinimo priemonė
tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltning

Įgijo pasitikėjimo savimi po takatenjino.
han er blevet selvsikker siden takatenjin.

reikalavote pasitikėjimo. ir visiškos lygybės.
de bad om tillid og fuldstændig ligeværdighed.

ji sugriuvo! nepatikima. neverta pasitikėjimo.
ikke pålidelig, ikke troværdig.

mūsų pavardė neįkvepia akademinės visuomenės pasitikėjimo.
-tak. mr brown?

ir ateity, turėtume parodyt daugiau pasitikėjimo...
fra nu af bør vi alle prøve at stole mere...