Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
euro simbolio idėja gimė iš europos civilizacijos lopšį atspindinčios graikų abėcėlės raidės „epsilon » .
le symbole de l' euro s' inspire de la lettre grecque epsilon et évoque le berceau de la civilisation européenne .
b) simbolis "3" (apversta raidė epsilon), patvirtinantis šios direktyvos reikalavimų atitiktį;
b) le symbole de conformité à la présente directive, à savoir le signe «3» (epsilon renversé);
ji garantuoja butelių, pažymėtų apsukta raide „epsilon“ („3“), laisvą apyvartą ir plačiai taikoma stikliniams buteliams bei stiklainiams.
elle garantit la libre circulation des bouteilles marquées du signe «epsilon inversé» (signe «3») et est largement appliquée aux bouteilles et aux bocaux en verre.
asmuo, atsakingas už prekybą aerozolių balionėliais, kaip įrodymą, kad jie atitinka šios direktyvos ir jos priedo reikalavimus, deda ant jų simbolį "3" (apversta raidė epsilon).
le responsable de la mise sur le marché des générateurs aérosols appose sur ces derniers le signe «3» (epsilon renversé) attestant ainsi qu'ils répondent aux prescriptions de la présente directive et de son annexe.