Hai cercato la traduzione di horizontalusis da Lituano a Francese

horizontalusis išdėstymas
présentation horizontale

horizontalusis skrydis:
niveau de vol:

leidžiamas horizontalusis panoramavimas
permettre le défilement horizontal

inovacijos – horizontalusis klausimas
innovation: une question transversale

vadovaujantis ir horizontalusis personalas
personnel encadrement et horizontal

4.1 horizontalusis pilietinis dialogas
4.1 dialogue civil horizontal

sistema ertms yra eitp reglamento horizontalusis prioritetas.
l'ertms est une priorité horizontale du règlement mie.

2 horizontalusis perono atstumas (perono platforma)
distance latérale (lacune quai-train)

horizontalusis kampas: 30° į kairę ir dešinę.
angle horizontal: 30 degrés vers la gauche et vers la droite.

horizontalusis atstumas tarp sunkio centro ir galinio tilto.
distance horizontale entre le centre de gravité et l’essieu arrière;

Šiuose dokumentuose ir diskusijose vyrauja horizontalusis politikos požiūris.
ces documents et débats privilégient une approche politique horizontale.

28 straipsnis, ataskaitos b 2 straipsnis (horizontalusis išdėstymas)
revenus d'actions, de parts et autres titres à revenu variable; revenus de participations; revenus de parts dans des entreprises liées

2) naujas vienas horizontalusis teisinis dokumentas dėl rinkos priežiūros
2) nouvel instrument législatif horizontal unique pour la surveillance du marché

dviejų galinių (šoninių) gabarito žibintų horizontalusis kampas:
pour les deux feux de position arrière:

kryptis „rezultatų panaudojimas“ – horizontalusis visos programos aspektas.
quant au volet «valorisation», il s’agit d’une dimension horizontale du programme dans son ensemble.

28 straipsnis, ataskaitos a 1 ir b 1 straipsniai (horizontalusis išdėstymas)
article 28 postes a 1 et b 1 (présentation horizontale)

Šis naujas horizontalusis reglamentas taip pat apima europos kaimynystės priemonės įgyvendinimo ypatumus.
ce nouveau règlement horizontal couvre également les éléments spécifiques de la mise en œuvre de l'iev.

horizontalusis atstumas tarp sunkio centro ir variklio dangčio priekinio kampo (l7)
distance horizontale entre le centre de gravité et l’arête avant du capot moteur (l7)

sp 05 – horizontalusis gręžimo įrankis: w 100 tipo horizontaliojo gręžimo įrankio įsigijimas.
sp 05 — achat d’une aléseuse horizontale de type w 100.

atsižvelgiant į tai, neseniai į veiksmų planą buvo įtrauktas naujas horizontalusis veiksmas daugiapakopiam valdymui stiprinti.
en écho à cela, une nouvelle méthode horizontale pour le renforcement de la gouvernance à plusieurs niveaux a récemment été adoptée dans le plan d’action.