Hai cercato la traduzione di pensions da Lituano a Francese

general manager, pensions
directeur général, pensions

video animation on pensions
animation vidéo sur les pensions de retraite

green paper on pensions consultation
consultation – livre vert sur les retraites

ieškovė: office national des pensions
partie requérante: office national des pensions

tribunal départamental des pensions du morbihan
parties dans la procédure au principal

mr frank vanderbroucke minister for work and pensions
m. frank vandenbroucke ministre du travail et des pensions

atsakovas: secretary of state for work and pensions
partie défenderesse: secretary of state for work and pensions

vaizdo siužetas: bridging europe's pensions gap
reportages vidéo: combler l'écart des pensions en europe

mr andrew smith secretary of state for work and pensions
m. andrew smith ministre du travail et des pensions

pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas department for work and pensions
nom et adresse de l'autorité responsable department for work and pensions

tribunal départemental des pensions militaires du morbihan prašo teisingumo teismo atsakyti į šiuos klausimus:
le tribunal départemental des pensions militaires du morbihan demande à la cour de justice de statuer sur les questions suivantes:

pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas -pavadinimas:department for work and pensions -
nom et adresse de l'autorité responsable -nomdepartment for work and pensions -

http://ec.europa.eu/internal_market/pensions/index_en.htm
http://ec.europa.eu/internal_market/pensions/index_fr.htm

department of social welfare, pensions services office, sligo (socialinės apsaugos departamentas, pensijų tarnyba);
department of social welfare, pensions services office, sligo

jungtinėje karalystėje – darbo ir pensijų departamentas („department for work and pensions“, pension service, international pension
pensions, service des pensions, centre des pensions internationales), tyneview park à newcastle-upon-tyne, ou pour l'irlande du nord,

tribunal départemental des pensions militaires du morbihan 2005 m. rugsėjo 7 d. nutartimi pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje ameur echouikh prieš secrétaire d'État aux anciens combattants
demande de décision préjudicielle introduite par jugement du tribunal départemental des pensions militaires du morbihan, rendu le 7 septembre 2005, dans l'affaire ameur echouikh contre secrétaire d'Ėtat aux anciens combattants

2006 m. birželio 26 d. tribunal du travail de verviers (belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje mamate el youssfi prieš office national des pensions
demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal du travail de verviers (belgique) le 26/06/2006 — mamate el youssfi/office national des pensions

"3. ministre des pensions, bruxellesminister van pensioenen, brussel (pensijų ministras, briuselis).4. ministre de la fonction publiqueminister van ambtenarenzaken, brussel (valstybės tarnybos ministras, briuselis)."
en ce qui concerne les personnes couvertes par le régime spécial des fonctionnaires et du personnel assimilé, qui ne travaillent plus pour l'administration portugaise au moment de leur départ à la retraite ou de la détermination de leurs droits à pension, le dernier salaire versé par cette administration est pris en compte aux fins du calcul de la pension.»