Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
100 vs.
100 vs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vs placebo)
risque
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
efektyvumas = veiksmingumas vs.
efficience = efficacité versus charge/coûts pour les États membres
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 proc. – xeomin vs.
l’ ei le plus fréquent pouvant être lié au traitement était la dysphagie (5,2% sous xeomin contre 3,4% sous botox dans l’ échantillon cumulé et 10% sous xeomin contre 8,2% dans l’ étude de phase iii sur la dystonie cervicale, respectivement).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vokietijai: vs – verschlusssache.
allemagne: vs = verschlusssache
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šesv 2030 m. vs 1990 m.
ges en 2030 par rapport à 1990
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 straipsnis (vs 56 straipsnis)
article 15 (ag, article 56)
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii kategorijos artėjimo tūpti rvr vs dh
rvr pour approches de catégorie ii et dh
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cleveland contre wall street (cleveland vs.
cleveland contre wall street.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
177 ** p = 0, 0143 p 1, 5/ r vs.
i ** p = 0,0143 p 1,5/ r vs.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i kategorijos artėjimo tūpti rvr vs prietaisai ir dh
rvr pour une approche de catégorie i et installations et hauteur de décision associées
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quality of projects vs. national allocations (life programme)
qualité des projets/allocations nationales (programme life)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii kategorijos artėjimo tūpti rvr vs dh ir išriedėjimo valdymo/orientavimo sistema
rvr pour approches de catégorie iii et dh pour système de contrôle/guidage du roulage à l’atterrissage
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) ir ligos progresavimo tipą (tik psa vs. radiografinis).
2), et le type de progression de la pathologie (psa uniquement vs. radiologique)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pirminė vertinamoji baigtis buvo mirtingumo dėl visų priežasčių po 3 metų sumažėjimas salmeterolio / flutikazono propionato vs placebo grupėje.
le critère de jugement principal était la réduction de la mortalité toutes causes confondues à 3 ans obtenue avec l’association salmétérol/propionate de fluticasone comparativement au placebo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cultural differences lead to competitive disadvantages (e.g. family orientation vs. long working time)
les divergences culturelles peuvent devenir un handicap concurrentiel (par exemple orientation vers la famille/longs horaires de travail)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kabozantinibo vartojusiems pacientamspastebėta sunkių virškinimo sistemos (vs) perforacijų ir fistulių, kai kuriais atvejais sukėlusių mirtį.
des cas graves de perforations gastro-intestinales (gi) et de fistules, parfois d’issue fatale, ont été observées avec le cabozantinib.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
namų ūkiai+ ne pelno institucijos, teikiančios paslaugas namų ūkiams( s. 14+ s. 15) kitos paskolos vs/ np( 1)
ménages+ institutions sans but lucratif au service des ménages( s. 14+ s. 15) autres crédits ei/ spspj( 1)
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: