Hai cercato la traduzione di negyvenamose da Lituano a Giapponese

kad lytų negyvenamose vietose, dykumose, kur nėra žmonių,
人なき地にも、人なき荒野にも雨を降らせ、

bet šis išėjęs pradėjo taip plačiai skelbti ir skleisti tą įvykį, jog jėzus nebegalėjo viešai pasirodyti mieste. jis laikėsi už miesto, negyvenamose vietose, bet žmonės iš visur rinkosi pas jį.
しかし、彼は出て行って、自分の身に起ったことを盛んに語り、また言いひろめはじめたので、イエスはもはや表立っては町に、はいることができなくなり、外の寂しい所にとどまっておられた。しかし、人々は方々から、イエスのところにぞくぞくと集まってきた。

- lr negyvensiu.
行かせない