Hai cercato la traduzione di grenadierius da Lituano a Greco

šiaurinis grenadierius
ποντικουρόψαρο

bukasnukis ilgauodegis grenadierius
ποντικουρόψαρο

rūšis bukasnukis ilgauodegis grenadierius
Είδος Γρεναδιέρος των βράχων

bukasnukis ilgauodegis grenadierius (coryphaenoides rupestris)
Γρεναδιέρος των βράχων (coryphaenoides rupestris)

amerikinė ilgauodegė jūrų lydeka, patagoninė trumpauodegė nototenija, šiaurinis grenadierius:
Μαυρόουρος (Παταγωνίας ή όχι), μπακαλιάρος Αργεντινής:

tik ūdomis sužvejotos žuvys, įskaitant paprastuosius grenadierius, mora moro ir didžiaakes siūlapelekes vėgėles.“
Αλιεύεται μόνο με παραγάδι· περιλαμβάνει γρεναδιέρους, ποντικουρόψαρο, mora morο και μεγάλο σαλούβαρδο.»

patagoninė trumpauodegė nototenija (salilota australis) ir (arba) šiaurinis grenadierius (macrourus whitsoni):
μπακαλιάρος Αργεντινής (salilota australis) ή/και μακρόουρος (macrourus whitsoni):

"boreogadus saida -poliarinė menkė -poc -coryphaenoides rupestris -bukasnukis ilgauodegis grenadierius -rng". -
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την έβδομη ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

(13) reglamentu (eb) nr. 2270/2004 [4] taryba nustatė tam tikrų giliavandenių žuvų išteklių žvejybos galimybes, taikomas bendrijos žvejybos laivams 2005 ir 2006 metais.(14) po 2006 m. sausio 31 d. bendrijos ir norvegijos konsultacijų ir remiantis mokslinėmis rekomendacijomis, bukasnukių ilgauodegių grenadierių žvejyba iii zonoje, įskaitant norvegijos vandenis, turėtų būti apribota iki 1996–2003 m. vidutinio sugauto kiekio. Šis apribojimas turėtų būti įtrauktas į reglamentą (eb) nr. 2270/2004.
(14) Μετά από διαβουλεύσεις μεταξύ της Κοινότητας και της Νορβηγίας στις 31 Ιανουαρίου 2006 και βάσει επιστημονικών γνωμοδοτήσεων, η αλιεία γρεναδιέρου των βράχων στη ζώνη ΙΙΙ, συμπεριλαμβανομένων των υδάτων της Νορβηγίας, θα πρέπει να περιοριστεί στη μέση ποσότητα αλιευμάτων κατά την περίοδο 1996 έως 2003. Ο εν λόγω περιορισμός θα πρέπει να ενσωματωθεί στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2270/2004.