Hai cercato la traduzione di Įkeliant koliažo failą įvyko klaida da Lituano a Inglese

Įkeliant aplanką įvyko klaida
error while uploading folder

Įkeliant paveikslėlį įvyko klaida.
there was an error loading the image.

atveriant šį failą įvyko klaida
an error appeared when opening this file

pertvarkant ps failą įvyko klaida.
an error occurred while rearranging the file.

skaitant konfigūracijos failą įvyko klaida
error reading configuration file

Įkeliant duomenų teikėjus įvyko klaida.
there was an error loading the module.

Įrašant fits failą įvyko klaida:%1
fits file saved to%1

bandant atverti šį failą įvyko klaida
an error occurred while trying to open this file

Įkeliant%1 įvyko klaida. diagnostika:%2
there was an error loading%1. the diagnostic is:%2

kuriant laikiną scenarijaus failą įvyko klaida@info
error creating temporary script file@info

nagrinėjant jūsų. calendar failą įvyko klaida. importavimas nepavyko.
korganizer encountered an error parsing your. calendar file from ical; import has failed.

spausdinant failus įvyko klaida
error while printing files

Įrašant failą įvyko klaida. action for saving the map to a file
an error occurred while trying to save the file.

Įvyko klaida įrašant failą% 1
there was an error in saving file %1

Įvyko klaida įkeliant tuščią piešinį.
there was an error loading a blank image.

Įvyko klaida skaitant failą „% 1 “
there was an error reading the file '%1'

Įkeliant į projektą failus įvyko problema.
problems while adding files to the project.

atsisiunčiant torrent failą įvyko klaida. torrentas tikriausiai sugadintas, arba nėra torrent failas
an error occurred while loading the torrent. the torrent is probably corrupt or is not a torrent file.

Įvyko klaida įkeliant tileset failą%1 kmahjongg bus nutrauktas.
an error occurred when loading the tileset file%1 kmahjongg will now terminate.