Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
trys angarai ir priešlėktuvinės gynybos treniruoklis,
three hangars and the air defence simulator,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šie laikini angarai veikia dar ir šiandien.
these temporary huts are still in operation even today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jo angarai laikomi pirmaisiais pasaulyje didelio masto gelžbetonio sluoksninės struktūros statiniais.
its hangars are thought to be the first large-scale reinforced concrete shell structure in the world.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pastatų kompleksą sudaro sandėliai, kareivinės, valgyklos ir angarai, kurių bendras plotas – apie 28000 m2.
the conglomeration of buildings consists of storage buildings, barracks, mess halls and hangars representing in total approximately 28000 m2.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restauruoti hidroplanų angarai, kuriuose 2012 m. įsikūrė labiausiai estijoje lankomas jūrų muziejus, labai daug prisidėjo ir atgaivinant anksčiau apleistą talino gyvenamąjį rajoną.
sheltering a maritime museum - the most visited one in estonia since its opening in may 2012 - the restored seaplane hangars also play a key role in the regeneration of a hitherto run-down neighbourhood of tallinn.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jei tai yra angare atliekama techninė orlaivio priežiūra, orlaiviams turi būti paskirti angarai ir jie turi būti pakankamai dideli orlaiviams įvažiuoti, kad būtų galima atlikti numatytą techninę angare atliekamą orlaivio priežiūrą;
for base maintenance of aircraft, aircraft hangars are both available and large enough to accommodate aircraft on planned base maintenance;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(hu) ponios ir ponai, po pirmojo pasaulinio karo vengrijoje, budapešte, pastatyti laikini angarai stacionaraus gydymo paslaugom teikti namo grįžtantiems karo belaisviams.
(hu) ladies and gentlemen, after the first world war in hungary, temporary huts were built in budapest, intended to provide hospital treatment for prisoners of war returning home.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: