Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
arturo meleti
mr arturo meleti
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arturo m. tolentino,
arturo m. tolentino,
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
administratorius arturo iniguez
administrator: arturo iniguez
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mūsų visų vardu norėčiau padėkoti ponui vidal-quadras, kad priėmmano užvakar pateiktą pasiūlymą.
on behalf of all of us i would like to thank mr vidal-quadras for passing on the suggestion i made the day before yesterday.
posėdžiui kartu pirmininkavo europos parlamento pirmininko pavaduotojas vidal-quadras ir komisijos pirmininko pavaduotoja margot wallström.
the meeting was co-chaired by european and parliament vice president vidal-quadras commission vice-president margot wallström.,
kitos dvi, a. vidal-quadraso ir b. thomseno ataskaitos vertingai prisidėjo prie tolesnių komisijos pasiūlymų formulavimo.
the other two reports, by mr vidal-quadras and ms thomsen, have given the commission valuable input for further formulation of the proposals.
europos bendrijų komisija, atstovaujama h. støvlbæk ir r. vidal puig, nurodžiusi adresą dokumentams įteikti liuksemburge, ieškovė, prieš
commission of the european communities, represented by h. støvlbæk and r. vidal puig, acting as agents, with an address for service in luxembourg, applicant, v
pranešėjas. - gerb. pirmininke, ar galėčiau pirmiausia pasakyti, kad mano kolega alejo vidal-quadras roca atsiprašo?
rapporteur. - madam president, can i first of all say that my colleague mr vidal-quadras sends his apologies?
mūsų komitetas parengnaują kompromisinį pasiūlymą (autoriai - a. laperrouze ir a. vidal-quadras), skirtą dujų sektoriui.
in our committee, there is a new compromise on gas, worked out by mrs laperrouze and mr vidal-quadras.