Hai cercato la traduzione di atsirandancius da Lituano a Inglese

zmogaus organizme atsirandantys orgalutran metabolitai yra panass atsirandancius gyvn organizme.
the metabolite profile of orgalutran in humans was similar to that found in animals.

tai liecia nezinomus arba naujai atsirandancius virusus ir kitokius patogeninius mikrobus.
this also applies to any unknown or emerging viruses or other types of infections.

vaistas gali bti vartojamas gydyti mius sutrikimus, atsirandancius po suzeidim ir ltini (ilgai trunkanci) lig.
it can be used for both acute disorders, such as those seen after an injury, and chronic (long term) disorders.

buvo atsizvelgta itin didelius hepb komponento, esancio hexavac vakcinoje, kokybs skirtumus, atsirandancius gamybos procese ir kuri pagrindins priezasties nustatyti nepavyko.
reference was made to the highly variable quality of the hepb component contained in hexavac emerging from a manufacturing production in which the root cause of the low immunogenicity has failed to be identified.

visais atvejais pacientai turt bti nuolat stebimi, ismokyti pazinti simptomus, atsirandancius dl pernelyg sumazjusio levodopos poveikio ir zinoti, k daryti, jeigu taip atsitikt.
in all cases, patients should be educated on the symptoms of levodopa underdosage and what to do if it occurs.

gyvnams, pavartojusiems mao inhibitori arba triptofano, paroksetinas, kaip ir kiti selektyvaus poveikio 5 ht patekimo neuron inhibitoriai, sukl simptomus, atsirandancius dl per didelio 5 ht receptori dirginimo.
there is also some evidence that paroxetine may be of therapeutic value in patients who have failed to respond to standard therapy.

nra informacijos apie reciau atsirandancius poveikius dl nepakankamo tirtos populiacijos dydzio; n=147 pacientams, kuriems vaistas skirtas pirm kart ir n=149 anksciau gydytiems pacientams.
no information is available for events that occur at lower frequency, due to the size of the population studied; n=147 for first line treated patients and n=149 for previously treated patients.

daznai pranesama apie alergines reakcijas, atsirandancias vartojant enbrel.
allergic reactions associated with enbrel administration have been reported commonly.