Hai cercato la traduzione di būtų tikslinga da Lituano a Inglese

būtų tikslinga
key elements could usefully include:

komisijai būtų tikslinga išsamiau panagrinėti šį aspektą.
the commission might have usefully discussed this dimension more in depth.

atsižvelgiant į pirmiau išdėstytus faktus, būtų tikslinga:
in the light of the above, it would be appropriate to:

todėl būtų tikslinga nuostatas atitinkamai pritaikyti pateikiamai informacijai.
it is therefore appropriate to adapt the provisions on the information to be communicated accordingly.

kadangi minimo konservanto patvirtinimo sąlygas būtų tikslinga papildyti;
whereas the conditions for the authorisation of that preservative appear to require supplementing;

tada būtų tiksli data.
this would then be the exact date.

, pasirinktinai gali būti tikslinga naudoti papildomas etalonines medžiagas.
, testing of additional reference substances may also be appropriate.

sistemoje įdiegta informacija būtų tiksli;
the information installed in the system is accurate;

būtų tiksli, patikima ir apsaugota nuo klastojimo,
is accurate, reliable and fraud-resistant,

būtų tiksliai nustatytas ūkinės veiklos vykdytojo tapatumas;
the economic operator can be authenticated with certainty;

tokie valgomi produktai turėtų būti tiksliai apibūdinti.
such other comestible products should be specified.