Hai cercato la traduzione di beždžionėms da Lituano a Inglese

beždžionėms pastebėta kraujospūdžio mažėjimo tendencija.
decreases in diastolic and systolic pressure and heart rate were noted in the minipig, and a tendency to a hypotensive effect was discerned in the monkey.

beždžionėms, šunims ir pelėms tai nestebima.
this was not seen in monkeys, dogs or mice.

triušiams ir beždžionėms nepageidaujamo poveikio nenustatyta.
in rabbits and monkeys no adverse effects were observed.

tai nebuvo nustatyta beždžionėms, šunims bei pelėms.
this was not seen in monkeys, dogs or mice.

beždžionėms, gydytoms 20 mėnesių, šių navikų nenustatyta.
these tumours were not seen in monkeys treated for 20 months.

poūmis toksiškumas tirtas žiurkėms, šunims ir beždžionėms.
acute toxicity studies were performed in rats, rabbits and monkeys subacute toxicity studies were performed in rats, dogs and monkeys.

rhesus beždžionėms, palyginus su žmonėmis, apsigimimų neatsirado.
in rhesus monkeys, no malformations comparable to humans occurred.

tačiau beždžionėms, šunims ir pelėms tokia būklė neužfiksuota.
this was not seen in monkeys, dogs or mice.

cynomolgus beždžionėms nenustatyta anafilaksinio atsako dėl putliųjų ląstelių degranuliacijos.
there was no evidence of an anaphylactic response due to mast-cell degranulation in cynomolgus monkeys.

vienerius metus vaistinio preparato vartojusioms beždžionėms tokių pakitimų nenustatyta.
this finding was not seen in monkeys dosed for one year.

tokių pakitimų beždžionėms, gavusioms vaistinio preparato vienerius metus, nenustatyta.
this finding was not seen in monkeys dosed for one year.

beždžionių raupų virusas (poxviridae. monkey pox virus);
monkey pox virus;