Hai cercato la traduzione di darbas su kasos aparatu da Lituano a Inglese

darbas su ugnimi
work under heat conditions

darbas su mginiais:
sample handling:

darbas su & kturtle;
using & kturtle;

kasos aparatai
cash registers

kasos aparatų juostos.
cash register ribbons

kasos aparatai su skaičiavimo įtaisu
cash registers incorporating a calculating device

apskaitos mašinos ir kasos aparatai.
accounting machines and cash registers

darbuotojai su negalia
disabled workers

darbai su lazeriu.
work with lasers.

po kelių vėlavimų praeityje kasos aparatai palaipsniui internetiniu ryšiu sujungiami su mokesčių administratoriumi.
the online connection of cash-registers to the tax authority is gradually being implemented, after repeated delays in the past.

palaipsniui įvedus fiskalinius kasos aparatus, dėl griežtesnės sandorių priežiūros išaugo mokestinės pajamos.
the gradual introduction of fiscal cash registries has increased tax receipts by enhanced oversight of transactions.

ar euro įvedimas paveiks kokią nors aparatinę įrangą (pavyzdžiui, kasos aparatus)?
is there any hardwareaffected by the changeover to the euro (e.g. cash registers)?

Įvesta prievolė turguose maisto produktais prekiaujantiems asmenims naudoti kasos aparatus, sustiprinta kontrolė kertant sienas.
cash registers have been introduced for food products in markets and border controls strengthened.

kalkuliatoriams, kasos aparatams ir įrenginiams su nedideliu duomenų ar matavimo displėjumi, reikalingu įrenginius naudoti tiesiogiai;
calculators, cash registers and any equipment having a small data or measurement display required for direct use of the equipment;

apskaitos mašinos, kasos aparatai, pašto siuntų frankavimo mašinos, bilietų išdavimo mašinos ir panašios mašinos su skaičiavimo įtaisais
accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device

tai teminis priedas, leidžiamas kartu su kas antru iris newsletter numeriu.
it is a thematic supplement attached to every second edition of "iris newsletters".

e) kalkuliatoriams, kasos aparatams ir įrenginiams su nedideliu duomenų ar matavimo displėjumi, reikalingu įrenginius naudoti tiesiogiai;
(e) calculators, cash registers and any equipment having a small data or measurement display required for direct use of the equipment;

kasos aparatų galiniai įtaisai (pos) terminalai, bankomatai ir panašios mašinos, kurias galima prijungti prie duomenų tvarkymo mašinos arba tinklo
point-of-sale terminals, atms and similar machines capable of being connected to a data processing machine or network

atm – „automated teller machine“ santrumpa ( liet. automatinis kasos aparatas, bankomatas).
atm — abbreviation for automated teller machine.

cpa 28.23.13: apskaitos mašinos, kasos aparatai, pašto siuntų frankavimo mašinos, bilietų išdavimo mašinos ir panašios mašinos su skaičiavimo įtaisais
cpa 28.23.13: accounting machines, cash registers, postage-franking machines, ticket-issuing machines and similar machines, incorporating a calculating device