Hai cercato la traduzione di diagnozavimo da Lituano a Inglese

diagnozavimo reikalavimai
diagnostic criteria

pg diagnozavimo strategijos
strategies in the diagnosis of ai

diagnozavimo testo rinkinys.
diagnostic test kit.

bendradarbiavimą su diagnozavimo laboratorijomis;
liasing with diagnostic laboratories;

diagnozavimo kriterijai atvejui patvirtinti
diagnostic criteria for case confirmation:

a) in vitro diagnozavimo prietaisams;
(a) in vitro diagnostic devices;

visi asmenys, kuriems būdingi diagnozavimo kriterijai.
any person meeting the diagnostic criteria

kuriems būdingi diagnozavimo kriterijai atvejui patvirtinti.
meeting the diagnostic criteria for case confirmation

nustatymo ir diagnozavimo bulvių stiebagumbių partijose metodika
in batches of potato tubers

diagnozavimo reikalavimai tikėtinam ir galimam atvejui patvirtinti:
diagnostic criteria for a probable or a possible case:

Žiedinio puvinio diagnozavimo bulvių stiebagumbiuose ir augaluose planas
detection scheme for the diagnosis of ring rot in potato tubers and potato plants with symptoms of ring rot

vietinę gydymo praktiką ir komplikuotos infekcijos diagnozavimo kriterijus).
policy and diagnostic criteria used for defining complicated infection).

gydymą olev turi pradėti gydytojai, turintys ipf diagnozavimo ir gydymo patirties.
treatment with ofev should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of ipf.

gydymą turi pradėti ir prižiūrėti caps diagnozavimo ir gydymo patirties turintis gydytojas.
treatment should be initiated and supervised by a specialist physician experienced in the diagnosis and treatment of caps.

gydymą vaistu sprycel turi pradėti leukemijos diagnozavimo ir gydymo patirties turintis gydytojas.
treatment with sprycel should be started by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of leukaemia.

gydyti turi pradėti sveikatos priežiūros specialistas, turintis ra diagnozavimo ir gydymo patyrimo.
treatment should be initiated by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of ra.

pasitardama su komisija, derina valstybių narių afrikinės arklių ligos diagnozavimo metodus:
to coordinate, in consultation with the commission, the methods employed in the member states for diagnosing african horse sickness, specifically by:

gydymą šiuo vaistu turi pradėti sveikatos priežiūros specialistas, turintis ra diagnozavimo ir gydymo patirties.
treatment should be initiated by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of ra.

gydymą šiuo vaistu turi pradėti gydytojas, turintis kūdikių hemangiomos diagnozavimo, gydymo ir kontroliavimo patirties.
treatment should be started by a doctor who has experience in the diagnosis, treatment and management of infantile haemangioma.

osteomielito diagnozavimui leukoscan negalima skirti pacientams, sergantiems pjautuvine anemija.
leukoscan has not been employed to diagnose osteomyelitis in patients with sickle cell anaemia.