Hai cercato la traduzione di gamybos, pakavimo ir saugojimo metu da Lituano a Inglese

gamybos, pakavimo ir išsiuntimo sistemos ir būdai,
production, packaging and dispatching systems and methods,

penkta, turime konkrečias mėsos gamybos ir saugojimo sąlygas.
fifth, we have specific conditions concerning meat production and storage.

gamybos ir saugojimo vietos stebimos nuotolinio stebėjimo sistemomis.
they use remote monitoring of production and storage sites.

nurodytos mašinų projektavimo, gamybos, tikrinimo, bandymo ir saugojimo vietos,
the places of design, manufacture, inspection, testing and storage of the machinery,

produkto pakitimai saugojimo metu
changes in the product during storage

pakavimo ir susijusios paslaugos.
packaging and related services

premiksų ir pašarų patvarumas saugojimo metu (saugojimo laikas).
stability during the storage of premixtures and feedingstuffs (storage time).

konservavimo operacijos, kad produktai išliktų geros būklės vežimo ir saugojimo metu;
preserving operations to ensure that the products remain in good condition during transport and storage;

konservavimas, siekiant užtikrinti, kad produktai išliktų geros būklės transportavimo ir saugojimo metu;
preserving operations to ensure that the products remain in good condition during transport and storage;

paruošimo rinkai, saugojimo, pakavimo ir pan. priemonių įsigijimas bei naudojimas
acquisition and use of facilities for market preparation, storage, packaging, etc.

taip pat, griežtos tokiems gyvūnams skirtų pieno pakaitalų, kurių sudėtyje yra žuvų miltų, gamybos, pakavimo ir ženklinimo įgyvendinimo taisyklės turėtų būti numatytos.
also, strict rules for implementation should be imposed on the production, packaging, labelling and transport of milk replacers containing fishmeal intended for such animals.

azoto ir fosforo kiekio ūkyje pagamintame mėšle apskaičiavimas (atmetus laikymo ir saugojimo metu patirtus nuostolius);
a calculation of manure nitrogen (less losses in housing and storage) and phosphorus produced on the farm;

pakavimą ir
packaging, and

- pakavimą ir
- labelling

pakavimas ir pateikimas
packaging and presentation

filė gamyba, sušaldymas ir saugojimas
filleting, freezing and storage

Ėminių pakavimas ir vežimas
packaging and transmission of samples

gamyba, atranka, pakavimas ir sandėliavimas.
production, sorting and packaging, and storage.

parako ir sprogmenų gamyba, pakavimas, pakrovimas ar šovinių užpildymas;
manufacture, packing, loading or placing in cartridges of gunpowder and explosives.

tai apims informaciją apie gamybą, pakavimą, sandėliavimą ir (arba) išsiuntimą.
this will include details concerning the production, packing, storage and/or despatch.