Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
funkcija (gfg)
half-life (minutes)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inkstų funkcija (gfg)
renal function (gfr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gfg apskaičiuotas pagal mdrd4 formulę.
the egfr was calculated using the mdrd4 equation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tolvaptano poveikis glomerulų filtracijos greičiui (gfg)
effect of tolvaptan on glomerular filtration rate (gfr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adpil tyrimų metu pradėjus gydymą tolvaptanu buvo pastebėtas grįžtamas gfg sumažėjimas.
a reversible reduction in gfr has been observed in adpkd trials at the initiation of tolvaptan treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
didesnio nei normalaus gfg sumazjimas buvo pastebtas per sesis mnesius nuo gydymo replagal pradzios.
reduction in their hypernormal egfrs was observed within 6 months of initiating replagal therapy.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sisteminio bivalirudino klirenso mažėjimas priklauso nuo glomerulų filtracijos greičio (gfg).
the systemic clearance of bivalirudin decreases with glomerular filtration rate (gfr).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dviems iš jų kliniškai reikšmingai sumažėjo apskaičiuotas gfg, kuris nutraukus tenofoviro dizoproksilio fumarato vartojimą padidėjo.
among them, two patients experienced a clinically meaningful decline in estimated gfr which improved after discontinuation of tenofovir disoproxil fumarate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klinikinės patirties apie vaistinio preparato skyrimą pacientams, kuriems yra sunkus inkstų funkcijos sutrikimas (apskaičiuotasis gfg
there is very limited clinical experience in patients with severe renal impairment (estimated gfr
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inkst funkcijos nepakankamumas sisteminio bivalirudino klirenso mazjimas priklauso nuo glomerul filtracijos greicio (gfg) .
renal insufficiency:the systemic clearance of bivalirudin decreases with glomerular filtration rate (gfr) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nerekomenduojama gydyti giotrif pacientų, kurių gfg < 15 ml/min/1,73 m².
giotrif treatment in patients with egfr <15 ml/min/1.73m² or on dialysis is not recommended.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
· sunkus inkst funkcijos sutrikimas (gfg 30 ml/min.) arba ligonis yra dializuojamas.
· severe renal impairment (gfr 30ml/min) and in dialysis-dependent patients.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
angiox vartoti draudziama ligoniams, sergantiems sunkiu inkst funkcijos nepakankamumu (gfg 30 ml/min.) , bei dializuojamiems pacientams (zr.4. 3 skyri) .
angiox is contraindicated in patients with severe renal insufficiency (gfr 30ml/min) and also in dialysis-dependent patients (see section 4.3) .
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.