Hai cercato la traduzione di išperkamosios nuomos (lizingo sut... da Lituano a Inglese

išperkamosios nuomos sutartis
leasing agreement

finansinė išperkamosios nuomos sutartis
leasing agreement

finansinės išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
financial leasing services

konteinerių nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
leasing or rental services of containers

nuomos arba iŠperkamosios nuomos (lizingo) be operatoriaus paslaugos
rental/leasing services without operators

išperkamosios nuomos paslaugos
leasing services

muzikos instrumentų išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of musical instruments

laivų be įgulos išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of vessels without crew

geležinkelio transporto priemonių nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
leasing or rental services of railroad vehicles

skaičiavimo mašinų be operatoriaus nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
leasing or rental services of computing machinery, without operator

krovininių transporto priemonių be vairuotojų nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
leasing or rental services of goods transport vehicles without driver

Įstaigos mašinų ir įrenginių be operatorių išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of office machinery and equipment, without operator

kitos sausumos transporto įrangos be operatorių išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of other land transport equipment without operator

motociklų, automobilinių namelių ir turistinių autobusų išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of motorcycles, caravans and campers

kitų, niekur kitur nepriskirtų asmeninių ir namų ūkio reikmenų išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of personal and household goods n.e.c.

gyvenamojo nekilnojamojo turto, priklausančio nuosavybės ar kita teise, nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) paslaugos
renting or leasing services involving own residential property

Šios sutartys kartais vadinamos išperkamosios nuomos sutartimis.
these contracts are sometimes known as hire purchase contracts.

televizorių, radijo imtuvų, vaizdo magnetofonų ir panašių įrenginių bei priedų išperkamosios nuomos (lizingo) ar nuomos paslaugos
leasing or rental services of televisions, radios, video cassette recorders and related equipment and accessories

privačių automobilių ir lengvųjų furgonų, kurių masė iki 3 500 kg, nuomos ar išperkamosios nuomos (lizingo) be vairuotojo paslaugos
leasing or rental services of private cars and light vans, up to 3 500 kg, without driver

namų ūkis turi mokėti išperkamosios nuomos įmokas (pvz., lizingas, automobilis, techninė įranga)
household has hire purchase instalments (e.g. leasing, car, technical equipment)