Hai cercato la traduzione di ir man vel skauda krutine da Lituano a Inglese

tau ir man
yesterday

tačiau taip nėra ir man labai gaila.
it is not, i deeply regret.

taip nuskriaudžiamas pranešėjas, ir man taip yra atsitikę
this has happened to me in this case and it is something that i did not wish for.

mes vakar to nedarėme ir man neaišku kodėl.
we did not do so yesterday, and, indeed, i cannot understand why not.

paimk mažąjį ir didįjį skydą ir man padėk!
take hold of shield and buckler, and stand up for mine help.

ir man, jo žmonai, policija dažnai neduoda ramybės.
and i, who am his wife, i am often harassed by the police.

skirs ir man, vadinasi, galėsiu išsakyti papildomą pastabą.
he will grant me that too, which means that i can add one more point.

trečia, ir man labai svarbi problema - ryšių politika.
thirdly, and let me insist on this: communications policy.

solidarumo klausimas parlamentui - ir man - kelia didžiausią susirūpinimą.
the question of solidarity is evidently at the heart of parliament's concerns, as it is of mine.

tai liečia ir mano tėvynę estiją.
the same applies in my homeland, estonia.

ir manau, kad tam pats metas.
and i believe it is high time for this.

manų kruopų ir maniokų pudingai ir panašūs gaminiai
semolina and tapioca puddings and similar products

komitetas palankiai vertina komisijos iniciatyvą ir mano, kad
the committee welcomes the commission's initiative and considers that:

turėjaugalimybę pradėti naują tyrimą ir mano iniciatyvąpalaikė instituto direktorius.
after returning back to latvia i started towork in one of the leading research institutes of latvia.

a — priimtinumas klausimą ir mano, kad jis priimtinas.
a — admissibility preliminary ruling and considers it to be admissible.

federicamogherini, mūsų vyriausioji įgaliotinė ir mano pavaduotoja, dirba puikiai.
federica mogherini, our high representative and my vice-president, is doing a fantastic job.

tomas atsakė jam: “mano viešpats ir mano dievas!”
and thomas answered and said unto him, my lord and my god.

krakmolas (išskyrus kviečių, kukurūzų, bulvių ir maniokų)
starch (excl. wheat, maize, potato and manioc)