Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
indėlis į svki
contribution to hicp
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eesrk indėlis į
eesc's contribution
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centro indĖlis Į icti
the centre’s contribution to the icti
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indėlis į bendrąsias išlaidas
contributions to the common costs
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eesrk indėlis į grupės „2020–2030 m. perspektyvos“ darbą
eesc's contribution to the reflection group horizon 2020-2030
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) eesrk indėlis į grupės „2020–2030 m. perspektyvos“ darbą
b) eesc's contribution to the reflection group horizon 2020-2030
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.5 eesrk indėlis į ep konstitucinių reikalų komiteto (afco) darbą
2.5 eesc contribution for the ep's afco committee
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jos indėlis į valstybių narių biudžeto pajamas − didelis;
it makes a significant contribution to the budgetary revenue of the member states;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.2 indėlis į komisijos darbo programą
2.2 contribution to the commission's work programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šis darbas – svarbus indėlis į tą procesą.
this report is an important contribution to this process.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Šis pranešimas bus eesrk indėlis į darbo grupės darbą ir galutinę iaescsi deklaraciją šiuo klausimu.
this report will constitute the contribution of the eesc to the working group and final declaration of the iaescsi on the same topic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pilietinės visuomenės organizacijų darbo indėlio į ppo darbą
the contribution of civil society organizations to the work of the wto
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.3 eesrk indėlis į europos komisijos darbo programą
2.3 eesc contribution to the ec work programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miestų indėlis į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą
the contribution of cities to growth and jobs
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eesrk indėlis į europos komisijos 2017 m. darbo programą
eesc's contribution to the commission's 2017 work programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
koks europos sąjungos vaidmuo tarptautinėje arenoje ir jos indėlis į naujosios pasaulio tvarkos kūrimą?
what is the european union's role on the international stage and its contribution to the construction of a new world order?
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indėlis į kaimo plėtrą mažiau palankiose vietovėse; naujos darbo vietos.
contribution to rural development in less favoured areas; new jobs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jos indėlis į es darbotvarkę, kurią komisija siūlo komunikate „europa 2020 m.“, gali būti didelis.
it can make a significant contribution to the eu’s agenda as proposed by the commission in its ‘europe 2020’ communication.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europos pramonė yra konkurencinga pasauliniu mastu, o jos indėlis į ekonomikos augimą ir darbo vietų kūrimą – didelis.
european industry is globally competitive, contributing substantially to growth and jobs.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nors labai sunku nustatyti priemones, kuriomis būtų galima patikimai įvertinti skaitmeninės ekonomikos dydį, jos indėlis į bvp augimą pastaraisiais metais vis labiau didėjo.
although it is extremely difficult to identify reliable measures to capture the size of the digital economy, its contribution to gdp growth in recent years has become more and more significant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: