Hai cercato la traduzione di kainoraščiuose da Lituano a Inglese

kainoraščiuose nurodytos naujų automobilių kainos taip pat šiek tiek suvienodėjo.
list prices for new cars also converged slightly.

nustačius standartus, visuose viešuosiuose pasiūlymuose, pateiktuose reklamose, kataloguose ar kainoraščiuose šalia nurodytos kainos turi būti paminėtas produkto pobūdis ir jo dydžio klasė.
when standards have been determined, all offers made to the public by way of advertisements, catalogues or price lists must include, if the price is quoted, mention of the nature of the product and of its size grading.

kainos dviem valiutomis gali būti rašomos ant etikečių, kurios tvirtinamos prie lentynų, ant produkto etikečių, plakatuose, kainoraščiuose arba čekiuose nurodant bendrą sumą.
dual display can be used on shelf-edge labels, price labels on the product, posters, price lists or on the total shown on receipts.

nuo kada kainos bus nurodomos dviem valiutomis ir kaip tai bus daroma (kainos nurodomos etiketėse ant produktų, kainoraščiuose, čekiuose, pvm čekiuose ir pan.)?
when will dual display start and how will it be carried out (price labels on products, on price lists, on receipts, vat tickets, etc.)? ?

kainoraštis
price schedule