Hai cercato la traduzione di kaip juos naudoti? da Lituano a Inglese

galėtume juos naudoti elektrinėse.
we can put those into power stations.

kaip juos apibrėžti?
and how should they be defined?

tai atveria galimybes juos naudoti plačiu mastu.
the path for mass application is mapped out.

manau, kad turėtume visiškai uždrausti juos naudoti.
i believe that we should have an outright ban.

kaip juos stebėti ir įgyvendinti;
how to monitor and achieve them;

daugelyje es miestų saugumo tikslais juos naudoti draudžiama.
in a number of eu cities, their use is prohibited for safety reasons.

cedefop turi ribotus išteklius ir svarbu juos naudoti kuo tinkamiau.
cedefop has limited resources and it is important to use them in the best way.

koralai – tai gamtos ištekliai. Žmogus turi juos naudoti protingai.
- “yes”said babou.“coral is a natural resource and people are allowed to use it.

- drausti prekiauti atsarginiais stabdžių antdėklais ar pradėti juos naudoti,
- prohibit the sale or entry into service of replacement brake linings

kombinuotųjų pašarų naudojimo instrukcija, jei b ir c punktuose nurodyti duomenys nepaaiškina, kaip juos naudoti;
directions for use if this is not clear from the particulars referred to in (b) or (c);

darbo įrenginius naudos tiktai tie asmenys, kuriems pavesta juos naudoti;
the use of work equipment is restricted to those persons given the task of using it;

netipiški įgyto imuniteto mechanizmai ir kaip juos suprasti.
understanding aberrant adaptive immunity mechanisms.

d) kombinuotųjų pašarų naudojimo instrukcija, jei b ir c punktuose nurodyti duomenys nepaaiškina, kaip juos naudoti;
( d ) directions for use if this is not clear from the particulars referred to in ( b ) or ( c );

valstybės narės gali įtraukti pasėlius, kaip juos apibrėžia komisija.
member states may include arable crops as defined by the commission;

be to, įmonės turi pateikti informaciją, kaip juos profesionaliai pašalinti.
in addition, companies must also provide details on how to dispose of the products correctly.

apskaitos standartų ir aiškinimo, kaip juos taikyti europos sąjungoje, konsolidavimas
consolidation of accounting standards and interpretations endorsed for use in the eu

specialių investicinių fondų, kaip juos apibrėžia valstybės narės, valdymą;
management of special investment funds as defined by member states;

perskaitykite ir šių kitų vaistų informacinius lapelius, kad žinotumėte, kaip juos vartoti.
please refer to the package leaflets of these other medicines for guidance on how to take them.

jame nurodomi plačiomis konsultacijomis pagrįsti standartų prioritetai ir konkretūs veiksmai kaip juos pasiekti.
it sets out priorities for standards based on broad consultation and presents concrete actions for achieving them.

būtina analizuoti veiksnius, lemiančius šiuos skirtumus, ir spręsti, kaip juos pašalinti.
it is essential to analyse and tackle the factors underlying these disparities.