Hai cercato la traduzione di keisti sim kortelės pin kodą da Lituano a Inglese

sim kortelės.
sim cards

sim kortelės atmintis
sim-card memory

Įveskite savo pin kodą:
please enter your pin code:

abonento atpažinimo modulio (sim) kortelės lizdo,
a slot for a subscriber identity module (sim) card,

sim kortelė
card holder

pin kodas:
pin code:

klaidingas pin kodas
wrong pin code

gsm-r sim kortelė
gsm-r sim card

gsm-r sim kortelių nffss
fffis for gsm-r sim cards

telefono aparato ir sim kortelės sąnaudos yra su srautu nesusijusios sąnaudos, todėl neturi būti įtrauktos į didmeninių balso skambučių užbaigimo paslaugų sąnaudų apskaitos modelį.
the costs of the handset and the sim card are not traffic-related and should be excluded from any costing model for wholesale voice call termination services.

sim kortelė (subscriber identification modul)
subscriber identification module

keliaudamas klientas turės teisę, nekeisdamas savo sim kortelės, naudotis ne savosios šalies operatoriaus, o tarptinklinio ryšio paslaugas mažesniais įkainiais siūlančios vietos bendrovės ar operatoriaus konkurento savojoje šalyje paslaugomis.
a customer will have the right to leave their domestic operator when travelling and take cheaper roaming services from a local company or a rival company in the home country, without changing their sim card.

vietos duomenų perdavimo tarptinkliniu ryšiu paslauga reguliuojama duomenų perdavimo tarptinkliniu ryšiu paslauga, kurią lankomos šalies tinkle tarptinklinio ryšio paslaugų vartotojams laikinai arba nuolat tiesiogiai teikia alternatyvus tarptinklinio ryšio paslaugų teikėjas; paslauga teikiama taip, kad paslaugų vartotojui nereikėtų keisti sim kortelės ar judriojo ryšio įrenginio;
‘local data roaming service’ means a regulated data roaming service provided, temporarily or permanently, to roaming customers directly on a visited network, by an alternative roaming provider without the need for roaming customers to change their sim card or mobile device;

sim kortelė (a priedo 4.2.4 skirsnio c punktas);
sim card; annex a 4.2.4.c;

pastaba. sim kortelė, antena, jungiamieji kabeliai ir filtrai nėra šios sąveikos sudedamosios dalies dalys
note: sim card, antenna, connecting cables and filters are not part of this interoperability constituent

be to, sim kortelei, kaip sąveikos sudedamajai daliai, tikrinti gamintojas arba jo įgaliotasis atstovas gali pasirinkti ca modulį.
in addition, for checking the sim card interoperability constituent, the manufacturer or his representative may choose module ca.

imi autentiškumo patvirtinimo sistema – tai vieno veiksnio autentiškumo patvirtinimo patobulinta versija, nes joje naudotojo vardas ir slaptažodis susietas su pin kodu.
the imi authentication system is an advanced version of single factor authentication as it combines a user name and password with a pin.

naudojama norint pervesti lėšas ar apmokėti sąskaitas). dažniausiai dėl naudojimosi tokiomis paslaugomis reikia papildyti sutartį tarp sutarties turėtojo ir atitinkamos pfi, be to pfi gali reikėti suteikti sąskaitos turėtojui elektronines identifikavimo priemones( pin kodus, tan kodus ir pan.
dividend shares issued by limited liability companies: are securities, which according to the country and the circumstances in which they are created, have a variety of names such as founders » shares, profits shares, dividends shares, etc. these securities:( i) do not form part of the registered capital;