Hai cercato la traduzione di kviečių sėlenos da Lituano a Inglese

kviečių sėlenos 55–60 %
wheat bran 55-60 %

kviečių sėlenos: 94–95 %
wheat bran: 94 to 95 %

sėlenos
bran

kukurūzų sėlenos
maize bran

kvietinės sėlenos [8]
wheat bran [8]

kviečių grūdai, atsijos, sėlenos, glitimo pašaras, glitimas ir gemalai
wheat as grains, middlings, bran, gluten feed, gluten and germ

sėlenos, gemalai, kviečių grūdai ir ryžiai
bran, germ, wheat and rice

paprastųjų kviečių sėlenos – medžiaga, kurią sudaro kviečių, triticum vulgare, gramineae, smulkinti grūdų apvalkalai
triticum vulgare bran is the broken coat material of grains of wheat, triticum vulgare, gramineae

grūdai, išskyrus sėlenas, gemalus, kviečių grūdus ir ryžius
cereals excluding bran, germ, wheat and rice

kviečių sėlenos; gaunamos iš perdirbtų aukščiausios kokybės vietinių kviečių, kuriuose gausu maistinių medžiagų, būtinų acto rūgšties bakterijų fermentacijai.
wheat bran from processed local wheat of premium quality, rich in the nutritional elements required for the fermentation of acetic acid bacteria.

sėlenos, išsijos ir kitos sijojimo, malimo arba kitokio kviečių apdorojimo liekanos
bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of wheat

produktas, gaunamas gaminant kviečių ir kvietinių sėlenų salyklą ir kartu juos fermentuojant.
product obtained by a process combining malting and fermentation of wheat and wheat bran.

paprastųjų kviečių sėlenų ekstraktas – kviečių, triticum vulgare, gramineae, sėlenų ekstraktas
triticum vulgare bran extract is an extract of the bran of the wheat, triticum vulgare, gramineae

jame auginama daug žemės ūkio augalų – ryžių, kviečių, miežių ir žaliųjų žirnelių, iš kurių gaunama tokių maistingų šalutinių produktų kaip kviečių sėlenos ir ryžių lukštai.
it abounds in such agricultural crops as rice, wheat, barley and green peas, with rich by-products such as wheat bran and rice husk.

pagrindinės jo sudedamosios dalys – išorinės luobelės skiautelės ir grūdų, iš kurių pašalinta mažiau endospermo negu iš kviečių sėlenų, dalelės
it consists principally of fragments of the outer skins and of particles of grain from which less of the endosperm has been removed than in wheat bran

sėlenos, išsijos ir kitos sijojimo, malimo arba kitokio javų apdorojimo liekanos (išskyrus kukurūzus, ryžius, kviečius)
bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of cereals (excluding maize (corn), rice, wheat)

reikalingą econor 50% premikso kiekį sumaišyti santykiu 1: 20 su panašių fizinių savybių pašaro ingredientu (pvz., kviečių sėlenomis).
1 part econor 50% premix to 20 parts feed ingredient.

kadangi, reglamento (eeb) nr. 3763/91 3 straipsnio 4 dalis nustato, kad įvežant kviečių sėlenas pagal kn kodą 230230 iš akr valstybių į prancūzijos užjūrio rejunjono departamentą importo mokestis netaikomas, jei įvežamas kiekis neviršija 8000 tonų per metus;
whereas article 3 (4) of regulation (eec) no 3763/91 lays down that, within the limit of an annual quantity of 8 000 tonnes, no import levy is to apply to imports into the french overseas department of réunion of wheat bran falling within cn code 2303 30 from the acp states;