Hai cercato la traduzione di labai miela da Lituano a Inglese

manau, ši parama bus labai mielai priimta.
i think this support should be very warmly welcomed.

"aš turiu labai mielą vyrą," pasakė merė.
"i have a very sweet husband," said mary.

naudotojai labai mielai naudojasi informaciniais duomenų bazės skyriais.
the information sections of the database are well utilised and generally very popular with users.

mes visiškai suprantame, kad tai yra labai miela daugeliui jūsų, bet prašau taip pat suprasti, kad saugumo kaina bus labai didelė.
we fully understand that this is very dear to many of you, but please also understand that security costs will be very high.

priešingai, šiame procese labai mielai dalyvauju ir labai noriu, kad jis vyktų kuo teisingiau.
on the contrary - it is a process that i am very keen on, and i am keen that it should happen in the best way possible.

3.4 Šiuo metu europos sudėtyje yra 27 talentingos, vieningos ir produktyvios valstybės narės, kurių kaimynės labai mielai prie jų prisijungtų.
3.4 today europe is 27 talented, cohesive and productive member states, with neighbouring countries desperate to join the union.

lundas – tai vienas iš seniausių studentų miestų Švedijoje, labai mieloje, tylioje ir ramioje šalyje, kurioje gera gyventi.
the city is one of the oldest student cities in sweden, which is a very nice, calm, and relaxing country worth living in.

dėl to šalis ėmsukčiauti ir jūs labai mielai būtumėte sutikę tame dalyvauti, nes esate taip palankiai nusiteikę europos atžvilgiu ir trokštate, kad europa plėstųsi, kad jūs taip pat jau nebeturite kritiškos nuomonės, o dabar esame priversti prisiimti nemalonią atsakomybę.
this has resulted in the country rigging the game, and you have been only too willing to be taken for a ride, as you are all so europhile and crave european enlargement so much that you have ceased to be critical altogether, and now we are left holding the baby.

mielės;
yeast;