Hai cercato la traduzione di nediskriminacinės da Lituano a Inglese

yra nediskriminacinės;
shall be non-discriminatory,

nediskriminacinės priemonės
non-discriminatory measures

bilietai ir nediskriminacinės sutarties sąlygos
tickets and non-discriminatory contract conditions

nediskriminacinės prieigos prie tinklo buvimas,
existence of non-discriminatory network access,

bilietai ir nediskriminacinės sutarties sąlygos
tickets and non-discriminatory contract conditions

nediskriminacinės teisės naudotis tinklu egzistavimas,
the existence of non-discriminatory network access;

4) sąžiningos ir nediskriminacinės prieigos užtikrinimas
4) ensuring fair and non-discriminatory access

susižinojimo priemonės yra visuotinai prieinamos ir nediskriminacinės.
the means of communication shall be generally available and non-discriminatory.

Šios priežastys turi būti objektyvios, nediskriminacinės ir motyvuotos.
the reasons must be objective, non discriminatory, well founded and duly substantiated.

priemonės turėtų būti nediskriminacinės ir atitikti viešąjį interesą.
measures should be non-discriminatory and serve the public interest.

nediskriminacinės prieigos prie gerai išplėtotų energetikos tinklų užtikrinimas,
ensuring non-discriminatory access to well developed networks,

nediskriminacinės galimybės naudotis aktyvios darbo rinkos politikos priemonėmis
non-discriminatory access to active labour market policies (almp’s)

skaidrios, nediskriminacinės viešųjų pirkimų procedūros, padedančios išvengti interesų konflikto.
transparent, non-discriminatory procurement procedures ruling out all conflicts of interest.

nediskriminacinis
non-discriminatory