Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nepasiekta
not reached
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
np – nepasiekta
nr: not reached; n.a.: not applicable
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepasiekta (nd, nd)
not reached (na, na)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tačiau šito nepasiekta.
however, this has not been achieved.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nn = mediana nepasiekta.
ne=median was not reached.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepasiekta nepasiekta nepasiekta
not achieved not achieved not achieved
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
np nepasiekta nt netaikytina.
na not applicable
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepasiekta (11, nėra duomenų)
not reached (11, not available)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dar nepasiekta vienoda plėtra.
uniform development has not been attained.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nepasiekta (2,1+; 17,8+)
(2.1+, 17.8+)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
iki šiol nepasiekta patenkinamos pažangos.
these steps have not been implemented sufficiently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ir bi mediana iki siol nepasiekta.
26.8% 47.5%) the median dr and os had not yet been reached.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tačiau iki 2006 m. pažangos nepasiekta.
however, by the end of 2006 no progress was made.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
∞ nepasiekta (t. y., mediana nepasiekta)
∞ not reached (i.e. the median was not reached)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atsako trukmės (at) mediana nepasiekta.
the median duration of response (dor) has not been reached.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minėtomis priemonėmis lauktų rezultatų dar nepasiekta.
these initiatives have not yet produced the results that were hoped for.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nepasiekta vienodų konkurencinių sąlygų užtikrinimo norma
the competitively fair rate is not achieved
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tačiau šiandien dar jokių konkrečių rezultatų nepasiekta.
no tangible results have so far been achieved.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mėn. (diapazonas) nepasiekta 3,6 (nėra duomenų)
months (range) not reached 3.6 (not available)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taigi gairių 44 dalyje nurodyta 50 % riba nepasiekta.
the 50 % threshold provided for in point 44 of the guidelines is therefore not reached.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: