Hai cercato la traduzione di nepriklausomybė da Lituano a Inglese

nepriklausomybė
independence

nt1technologinė nepriklausomybė
rtsource of law (1206)

rtšalies nepriklausomybė (0806)
nt1 national sovereignty

usešalies nepriklausomybė (0�06)
organisation for security and cooperation in europe regional cooperation (0811)

reguliavimo įstaigų nepriklausomybė
independence of the regulatory bodies

būtina neribota nepriklausomybė.
unlimited independence is needed.

nepriklausomybė ir visuomenės interesai
independence and public interests

2) teisminių institucijų nepriklausomybė
2) independence of the judiciary

jos teisinė nepriklausomybė bus sustiprinta.
its legal independence will be strengthened.

0806 tarptautinė politika šalies nepriklausomybė
0806 international affairs

skyrimas, veiklos nuostatos ir nepriklausomybė
appointment, statute and independence

1) nacionalinio centrinio banko nepriklausomybė
1) independence of the national central bank

nacionalinių priežiūros institucijų veiklos nepriklausomybė
operational independence of national supervisory authorities

tokiu būdu užtikrinama jos mokymo nepriklausomybė.
this ensures its educational independence.

vienoda moterų ir vyrų ekonominė nepriklausomybė;
equal economic independence for women and men;

skepticizmą dar labiau sustiprintų ekonominė nepriklausomybė.
it is likely that scepticism would be further enhanced by economic independence.

11 straipsnis (visuomenės interesai ir nepriklausomybė)
article 11 (public interest and independence)

profesinį skepticizmą dar labiau sustiprintų ekonominė nepriklausomybė.
it is likely that professional scepticism would be further enhanced by economic independence.

rtekonominė nepriklausomybė (0806)rtprekybos papildomumas (2021)
nt1 economic recovery

Ši nepriklausomybė yra pagrindinė pasitikėjimo peržiūros procesu sąlyga.
this independence is integral to the credibility of the review process.